Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · C1 · часто встречается

Passive

Перевод passive

пассивный

Значение passive

English

accepting what happens without trying to change anything or take action

Русский

Не проявляющий активности, позволяющий другим действовать за себя.

passive

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈpæsɪv/
по-русски примерно: «пэ́сив» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpæsɪv/
по-русски примерно: «пэ́сив» · ударение на первый слог

Степени сравнения passive

passive—more passive—most passive

Сравнение через more / most.

Сочетания и примеры со словом passive

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Не действовать

Not taking action
a passive role
пассивная роль

In meetings, my manager prefers to play a passive role.

На совещаниях мой начальник предпочитает играть пассивную роль.

passive-aggressive
пассивно-агрессивный

Leaving notes on the fridge instead of talking is so passive-aggressive.

Оставлять записки на холодильнике вместо разговора — это так пассивно-агрессивно.

  • remain passiveоставаться пассивным
  • passive resistanceпассивное сопротивление

Деньги, курение, грамматика

Money, smoking and grammar
passive income
пассивный доход

Renting out the basement gives us some passive income.

Сдача подвала в аренду приносит нам небольшой пассивный доход.

passive voice
страдательный залог

My teacher circles every passive voice sentence in my essays.

Учитель обводит в моих сочинениях каждое предложение в страдательном залоге.

  • passive smokingпассивное курение

Однокоренные слова passive

  • passivelyнаречие · пассивно

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Не будь таким пассивным — скажи, что ты на самом деле думаешь!

    Показать переводСкрыть перевод

    Don't be so passive — say what you really think!

  2. Студенты мало чему учатся при пассивном слушании.

    Показать переводСкрыть перевод

    Students learn very little from passive listening.

Учить по теме

Похожие слова и списки для passive

Вопросы по слову

Что значит passive?

Не проявляющий активности, позволяющий другим действовать за себя.

Как перевести passive на русский?

Passive на русский переводится как «пассивный».

Как произносится passive?

passive произносится как [ˈpæsɪv], по-русски примерно «пэсив».

Как написать passive русскими буквами?

Примерно «пэсив»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpæsɪv].

Как использовать passive в предложении?

Не будь таким пассивным — скажи, что ты на самом деле думаешь! Перевод: Don't be so passive — say what you really think!

passive относится к теме Черты характера?

Да, passive (пассивный) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies