правящая партия
The ruling party faced criticism from the opposition.
Правящая партия столкнулась с критикой со стороны оппозиции.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается
Party
Перевод party
партия
Значение party
English
a group of people with the same political ideas who try to win elections
Русский
Политическая организация, которая участвует в выборах.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈpɑːti/
по-русски примерно: «па́ти» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpɑrti/
по-русски примерно: «па́рти» · ударение на первый слог
Другие значения party
Множественное число party
party→parties
Сочетания и примеры со словом party
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
36 сочетаний
Виды партий
Types of partiesa left-wing party
левая партия
She supports a left-wing party but disagrees with some of its policies.
Она поддерживает левую партию, но не согласна с некоторыми направлениями её политики.
- a political partyполитическая партия
- an opposition partyоппозиционная партия
- a conservative partyконсервативная партия
- a liberal partyлиберальная партия
Люди в партии
People in a partya party leader
лидер партии
The party leader addressed the conference.
Лидер партии выступил на конференции.
a party member
член партии
She has been a party member for ten years.
Она состоит в партии десять лет.
- a party candidateкандидат от партии
- a party supporterсторонник партии
- party officialsпартийные функционеры
- the party leadershipруководство партии
Участие в партии
Membershipsupport a party
поддерживать партию
You can support a party without becoming a member.
Можно поддерживать партию, не вступая в неё.
- join a partyвступить в партию
- leave a partyвыйти из партии
- form a new partyсоздать новую партию
- party membershipчленство в партии
- donate to a partyпожертвовать деньги партии
Выборы
Electionsa party manifesto
предвыборная программа партии
The party manifesto was published before the election.
Предвыборную программу партии опубликовали до выборов.
Организация и решения
Organisation and decisionsparty headquarters
штаб-квартира партии
They held the meeting at party headquarters.
Они провели собрание в штаб-квартире партии.
a party conference
партийная конференция
Delegates debated the proposal at the party conference.
Делегаты обсудили предложение на партийной конференции.
- party policyполитика партии
- party disciplineпартийная дисциплина
- party fundingфинансирование партии
- a local party branchместное отделение партии
Отношения между партиями
Relations between partiesраскол в партии
The argument led to a split in the party.
Спор привёл к расколу в партии.
Примеры предложений с party
- 1
Several political parties took part in the debate.
В дебатах участвовало несколько политических партий.
- 2
The article compares liberal and conservative parties.
В статье сравниваются либеральные и консервативные партии.
- 3
Each party member will have a vote in the leadership contest.
Каждый член партии сможет проголосовать на выборах лидера.
- 4
She decided to join a political party.
Она решила вступить в политическую партию.
- 5
He left the party after disagreeing with its leader.
Он вышел из партии после разногласий с её лидером.
- 6
Which party did you vote for?
За какую партию ты проголосовал?
- 7
The party won more seats but fell short of a majority.
Партия получила больше мест, но не набрала большинства.
- 8
They disagreed over party policy.
Они разошлись во мнениях по поводу политики партии.
- 9
The local party branch meets once a month.
Местное отделение партии собирается раз в месяц.
- 10
The two parties formed a coalition.
Две партии создали коалицию.
- 11
Parties across the political spectrum supported the proposal.
Предложение поддержали партии всего политического спектра.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Какая партия победила на выборах?
Показать переводСкрыть перевод
Which party won the election?
Она вступила в политическую партию.
Показать переводСкрыть перевод
She joined a political party.
Близкие слова и различия: party
Разбор похожих слов
В чём разница между party и movement
Для продвинутых: слова шире по смыслу
M
🇬🇧английский
movement
Общественное движение, без официального членства.
часто встречается
ENShe joined the green movement as a student.
Показать переводСкрыть перевод
Студенткой она вступила в экологическое движение.
Учить по теме
party относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для party
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Что значит party?
Политическая организация, которая участвует в выборах.
Как произносится party?
party произносится как /ˈpɑːti/, по-русски примерно «пати».
Как использовать party в предложении?
Какая партия победила на выборах? Перевод: Which party won the election?
party относится к теме Культура и традиции стран?
Да, party (партия) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
party относится к теме Путешествия и отдых?
Да, party (партия) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.