Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Leadership

Перевод leadership

лидерство

Значение leadership

English

guiding others

Русский

умение вести и направлять группу людей

leadership

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈliːdəʃɪp/
по-русски примерно: «ли́дэшип» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈliːdɚʃɪp/
по-русски примерно: «ли́дэршип» · ударение на первый слог

Множественное число leadership

неисчисляемое: множественного числа нет

Сочетания и примеры со словом leadership

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Качества лидера

A leader's qualities
leadership skills
лидерские качества

I developed leadership skills by organizing the school play.

Я развил лидерские качества, организуя школьный спектакль.

leadership qualities
задатки лидера

Her leadership qualities became clear during our group project.

Её задатки лидера стали заметны во время нашего группового проекта.

  • show leadershipпроявить лидерство

Руководство

Leading people
under the leadership of
под руководством

We rebuilt the club under the leadership of our new coach.

Мы возродили клуб под руководством нашего нового тренера.

strong leadership
сильное руководство

I valued her strong leadership during the difficult negotiations.

Я ценил её сильное руководство во время трудных переговоров.

  • take on a leadership roleвзять на себя руководство

Однокоренные слова leadership

  • leadглагол · руководить

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Команде нужно сильное лидерство.

    Показать переводСкрыть перевод

    The team needs strong leadership.

  2. Во время кризиса она проявила лидерство.

    Показать переводСкрыть перевод

    She showed real leadership in the crisis.

Близкие слова и различия: leadership

Разбор похожих слов

В чём разница между leadership, management, guidance, direction, authority и influence

🇬🇧английский

управление процессами и людьми, а не умение вдохновлять

B2очень часто встречается

ENGood management ensures resources are used effectively, while leadership sets the vision.

Показать переводСкрыть перевод

Хорошее управление обеспечивает эффективное использование ресурсов, тогда как лидерство задаёт видение.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇬🇧английский
guidance

советы и направление, мягче лидерства

B2часто встречается

ENTeachers provide guidance to students; leadership would involve setting and inspiring a wider vision.

Показать переводСкрыть перевод

Учителя дают наставления ученикам; лидерство же предполагает установку и вдохновение более широкой цели.

🇬🇧английский

руководство в смысле «под руководством»

B2часто встречается

ENThe director gave clear direction for the project, but leadership would also motivate the team.

Показать переводСкрыть перевод

Директор дал чёткие указания для проекта, но лидерство также мотивирует команду.

A
🇬🇧английский
authority

формальная власть отдавать распоряжения

B2часто встречается

ENAs a manager she has the authority to approve budgets, but authority alone doesn't guarantee good leadership.

Показать переводСкрыть перевод

Как менеджер она имеет полномочия утверждать бюджеты, но сама по себе власть не гарантирует хорошее лидерство.

🇬🇧английский

воздействие на других без формальной власти

B2очень часто встречается

ENHer influence on the team came from respect, not from a job title.

Показать переводСкрыть перевод

Её влияние на команду происходило из уважения, а не из должности.

Учить по теме

leadership относится к теме «IT Interview →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для leadership

Вопросы по слову

Что значит leadership?

умение вести и направлять группу людей

Как произносится leadership?

leadership произносится как /ˈliːdəʃɪp/, по-русски примерно «лидэшип».

Как использовать leadership в предложении?

Команде нужно сильное лидерство. Перевод: The team needs strong leadership.

leadership относится к теме IT Interview?

Да, leadership (лидерство) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

leadership относится к теме Навыки и карьера?

Да, leadership (лидерство) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies