«лидерство» по-английски — leadership
лидерство
умение вести и направлять группу людей
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать leadership
сильное лидерство
навыки лидерства
роль лидера
стиль лидерства
руководящая команда
Примеры использования leadership
Хорошее лидерство включает умение слушать идеи членов команды.
Good leadership includes listening to team members' ideas.
Она проявила сильное лидерство, когда отдел столкнулся с кризисом.
She showed strong leadership when the department faced a crisis.
Похожие слова
Общее слово — способность вести людей или организацию.
Больше про организационное управление, процессы и контроль, не только вдохновение.
Формальная власть или право отдавать приказы, акцент на контроле.
Способность воздействовать на мнения и поведение других без формальной власти.
Инициатива — способность начинать действия; не обязательно про руководство людьми.
Проверь себя
Учить по теме
leadership относится к теме «Skills and Career, IT Interview». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы leadership
В чём разница между leadership / management / authority / influence / initiative / guidance
Общее слово — способность вести людей или организацию.
Её лидерство во время кризиса удержало команду сосредоточенной.
Her leadership during the crisis kept the team focused.
Больше про организационное управление, процессы и контроль, не только вдохновение.
Хорошее управление обеспечивает эффективное использование ресурсов, тогда как лидерство задаёт видение.
Good management ensures resources are used effectively, while leadership sets the vision.
Формальная власть или право отдавать приказы, акцент на контроле.
Как менеджер она имеет полномочия утверждать бюджеты, но сама по себе власть не гарантирует хорошее лидерство.
As a manager she has the authority to approve budgets, but authority alone doesn't guarantee good leadership.
Способность воздействовать на мнения и поведение других без формальной власти.
Её влияние на команду происходило из уважения, а не из должности.
Her influence on the team came from respect, not from a job title.
Инициатива — способность начинать действия; не обязательно про руководство людьми.
Он проявил инициативу, запустив новый пилотный проект, что является компонентом лидерства.
He showed initiative by launching a new pilot project, which is a component of leadership.
Советы и направление действий; менее формально и менее властно, чем лидерство.
Учителя дают наставления ученикам; лидерство же предполагает установку и вдохновение более широкой цели.
Teachers provide guidance to students; leadership would involve setting and inspiring a wider vision.
Долговременная поддержка и развитие отдельного человека — личный аспект лидерства.
Её наставничество помогло молодому менеджеру развиться; наставничество — один из проявлений лидерства.
Her mentorship helped the junior manager grow; mentorship is one way to show leadership.
Ответственное управление ресурсами или благом с акцентом на заботу и долгосрочную выгоду.
Генеральный директор говорил об ответственном управлении наследием компании как части своего послания о лидерстве.
The CEO spoke about stewardship of the company's legacy as part of her leadership message.
Задание направления или инструкций; может быть техническим и не включать влияние или вдохновение.
Директор дал чёткие указания для проекта, но лидерство также мотивирует команду.
The director gave clear direction for the project, but leadership would also motivate the team.
Формальные структуры, правила и процессы управления организациями или государством.
Хорошее управление требует ясных политик; лидерство дополняет управление, задавая цель и ценности.
Good governance requires clear policies; leadership complements governance by setting purpose and values.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
leadership с переводом на русский
Почему лучше учить leadership в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для leadership
Как читается leadership и что значит это слово
leadership по-английски - лидерство. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается leadership
/ˈliːdəʃɪp/
leadership перевод
лидерство
leadership примеры
Good leadership includes listening to team members' ideas.
leadership транскрипция
/ˈliːdəʃɪp/, /ˈliːdərʃɪp/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
leadership значение: что значит слово?
guiding others
leadership произношение: как произносится слово?
leadership произносится как /ˈliːdəʃɪp/.
leadership определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Good leadership includes listening to team members' ideas. Перевод: Хорошее лидерство включает умение слушать идеи членов команды.
leadership относится к теме IT Interview?
Да, leadership (лидерство) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
leadership относится к теме Навыки и карьера?
Да, leadership (лидерство) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.