a court ruling
решение суда
The court ruling requires the company to pay compensation.
Решение суда обязывает компанию выплатить компенсацию.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US
Ruling
Перевод ruling
постановление
Значение ruling
English
an official legal decision
Русский
официальное судебное решение по делу
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈruːlɪŋ/
по-русски примерно: «ру́линг» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈruːlɪŋ/
по-русски примерно: «ру́линг» · ударение на первый слог
Множественное число ruling
ruling→rulings
Сочетания и примеры со словом ruling
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Решение суда
A court decisionисторическое решение суда
The landmark ruling changed the way such cases are handled.
Историческое решение суда изменило порядок рассмотрения подобных дел.
- a ruling in favor ofрешение в пользу
Вынести или оспорить
Issuing or challengingissue a ruling
вынести решение
The judge will issue a ruling later this week.
Судья вынесет решение позднее на этой неделе.
appeal a ruling
обжаловать решение
The company plans to appeal the ruling next month.
Компания планирует обжаловать решение в следующем месяце.
- overturn a rulingотменить решение
Правящая власть
Those in powerthe ruling party
правящая партия
The ruling party lost its majority in parliament.
Правящая партия потеряла большинство в парламенте.
the ruling class
правящий класс
The reforms challenged the power of the ruling class.
Реформы поставили под вопрос власть правящего класса.
- the ruling eliteправящая элита
Однокоренные слова ruling
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Постановление суда положило конец долгому спору.
Показать переводСкрыть перевод
The court's ruling ended the long dispute.
Судья сегодня вынес постановление.
Показать переводСкрыть перевод
The judge gave his ruling today.
Близкие слова и различия: ruling
Разбор похожих слов
В чём разница между ruling, judgment, verdict, decision, resolution и decree
ENThe judge entered judgment in favor of the plaintiff.
Показать переводСкрыть перевод
Судья вынес решение в пользу истца.
ENThe jury returned a guilty verdict.
Показать переводСкрыть перевод
Присяжные вынесли обвинительный вердикт.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
decision
решение вообще, не только суда
B2очень часто встречается
ENThe committee made a decision yesterday.
Показать переводСкрыть перевод
Комитет принял решение вчера.
R
🇬🇧английский
resolution
постановление собрания, совета, ООН; не суда
часто встречается
ENThe UN passed a resolution.
Показать переводСкрыть перевод
ООН приняла постановление.
D
🇬🇧английский
decree
указ власти, правительства; не суда
редко встречается
ENThe president signed a decree.
Показать переводСкрыть перевод
Президент подписал указ.
Похожие слова и списки для ruling
Вопросы по слову
Как произносится ruling?
ruling произносится как /ˈruːlɪŋ/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит ruling?
официальное судебное решение по делу
Как использовать ruling в предложении?
Постановление суда положило конец долгому спору. Перевод: The court's ruling ended the long dispute.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.