Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается

Nursery

детский сад

Что означает nursery

English

a place where small children are looked after during the day while parents work

Русский

Место, где днём присматривают за маленькими детьми.

nursery

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈnɜːsəri/
по-русски примерно: «нё́сэри» · ударение на первый слог
американский английский — daycare
/ˈdeɪker/
по-русски примерно: «дэ́йкэр» · ударение на первый слог

Другие значения nursery

Ловушки и частые ошибки

Nursery или kindergarten?

kindergarten

kindergarten = подготовительный класс школы для 5–6 лет

Не говори I take my son to kindergarten про сад для малышей. Детский сад — daycare в США, nursery в Британии.

In the US, children start kindergarten at five.

В США дети идут в подготовительный класс в пять лет.

My son is three and goes to daycare.

Моему сыну три года, он ходит в детский сад.

Сочетания со словом nursery

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

21 сочетание

Выбор детского сада

Choosing a nursery
a local nursery
местный детский сад

The local nursery takes children from the age of two.

Местный детский сад принимает детей с двух лет.

a workplace nursery
детский сад при месте работы

The company has a workplace nursery for employees' children.

При компании есть детский сад для детей сотрудников.

  • a private nurseryчастный детский сад
  • a day nurseryдетский сад полного дня
  • choose a nurseryвыбрать детский сад

Запись и посещение

Places and attendance
a nursery waiting list
очередь в детский сад

She put her son on the nursery waiting list.

Она поставила сына в очередь в детский сад.

settle into nursery
привыкнуть к детскому саду

It took her a few weeks to settle into nursery.

Ей потребовалось несколько недель, чтобы привыкнуть к детскому саду.

  • a nursery placeместо в детском саду
  • start nurseryначать ходить в детский сад
  • go to nurseryходить в детский сад
  • attend nursery part-timeходить в детский сад неполный день

Дети и сотрудники

Children and staff
nursery staff
персонал детского сада

The nursery staff helped him feel welcome.

Персонал детского сада помог ему почувствовать, что ему рады.

the nursery manager
руководитель детского сада

The nursery manager showed us the playroom.

Руководитель детского сада показал нам игровую комнату.

  • a nursery workerработник детского сада
  • work in a nurseryработать в детском саду

Быт и расписание

Daily routines
nursery fees
плата за детский сад

Nursery fees are paid at the start of each month.

Плату за детский сад вносят в начале каждого месяца.

nursery opening hours
часы работы детского сада

Check the nursery opening hours before changing your work schedule.

Проверь часы работы детского сада, прежде чем менять свой рабочий график.

  • take a child to nurseryотвести ребёнка в детский сад
  • pick up a child from nurseryзабрать ребёнка из детского сада
  • nursery activitiesзанятия в детском саду
  • lunch at nurseryобед в детском саду

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Каждое утро я отвожу сына в детский сад.

    Показать переводСкрыть перевод

    I take my son to nursery every morning.

  2. Наша дочь любит свой детский сад.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our daughter loves her nursery.

  3. Каждое утро я отвожу сына в детский сад.

    Показать переводСкрыть перевод

    I take my son to daycare every morning.

  4. Наша дочь любит свой детский сад.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our daughter loves her daycare.

Близкие слова и различия: nursery

Разбор похожих слов

В чём разница между nursery / daycare / preschool

D
🇬🇧английский
daycare

Детский сад или ясли (американский вариант).

часто встречается

ENThe daycare closes at six.

Показать переводСкрыть перевод

Детский сад закрывается в шесть.

P
🇬🇧английский
preschool

Для 3–5 лет, с занятиями перед школой.

часто встречается

ENShe learned letters at preschool.

Показать переводСкрыть перевод

Она выучила буквы в детском саду.

Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
C
🇬🇧английский
childcare

Уход за детьми вообще, как услуга.

часто встречается

ENChildcare is very expensive in this city.

Показать переводСкрыть перевод

Уход за детьми в этом городе стоит очень дорого.

Учить по теме

Похожие слова и списки для nursery

Вопросы по слову

nursery перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте nursery (детский сад) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

nursery значение: что значит слово?

Место, где днём присматривают за маленькими детьми.

nursery произношение: как произносится слово?

nursery произносится как /ˈnɜːsəri/.

nursery определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Каждое утро я отвожу сына в детский сад. Перевод: I take my son to nursery every morning.

nursery относится к теме Члены семьи?

Да, nursery (детский сад) можно учить в теме Члены семьи. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

nursery относится к теме Школа и университет?

Да, nursery (детский сад) можно учить в теме Школа и университет. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies