下一个问题
следующий вопрос
下一个问题是什么？
?
Какой следующий вопрос?
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное
Следующий по-китайски — 下一个
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: xiayige
Перевод 下一个
следующий(ближайший)
Значение 下一个
Русский
идущий сразу после этого, например о неделе или дне
По-китайски
紧接在当前这个之后的
Сочетания и примеры со словом 下一个
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.
12 сочетаний
Следующий: человек, вопрос, перекрёсток
- 下一个人 следующий человек
- 下一个路口 следующий перекрёсток
- 下一个是谁 кто следующий
Следующая неделя, месяц, выходные, отпуск
下一个周末
следующие выходные
下一个周末你有空吗？
?
В следующие выходные ты свободен?
- 下一个星期 следующая неделя
- 下一个月 следующий месяц
- 下一个假期 следующий отпуск
Краткая форма: в следующий раз, на следующей неделе, в следующем месяце, следующая остановка
下一站
следующая остановка
下一站我们下车。
.
На следующей остановке мы выходим.
- 下次в следующий раз
- 下周на следующей неделе
- 下个月 в следующем месяце
Ловушки и частые ошибки
下一个 или 接下来?
Не путать
接下来
接下来的几天 (jiēxiàlái de jǐ tiān) = следующие несколько дней: ближайшее время.
Не говори 下一个几天 (xiàyígè jǐ tiān). «Следующие несколько дней» — 接下来的几天 (jiēxiàlái de jǐ tiān); «следующий (один)» — 下一个.
接下来的几天会下雨。
.
Следующие несколько дней будет дождь.
下一个路口左转。
.
На следующем перекрёстке — налево.
下一个 или 上一个?
Не путать
上一个
上一个 = предыдущий: 上个月 (shàng gè yuè) — прошлый месяц, не следующий.
Не путай. 上 (shàng) — то, что было: 上个月 (shàng gè yuè) «в прошлом месяце»; 下 (xià) — то, что будет: 下个月 (xià gè yuè) «в следующем месяце».
上一个问题很难。
.
Предыдущий вопрос трудный.
下一个问题很简单。
.
Следующий вопрос простой.
下一个天 или 第二天?
Неправильно: 下一个天
Правильно: 第二天
第二天 = на следующий день: 天 (tiān) без 个 (gè).
Не говори 下一个天. «На следующий день» (в рассказе) — 第二天; «завтра» — 明天 (míngtiān).
第二天他就走了。
' .
На следующий день он уехал.
下一个年 или 明年?
Неправильно: 下一个年
Правильно: 明年
明年 = следующий год: 年 (nián) без 个 (gè), «следующий» — 明 (míng).
Не говори 下一个年. «В следующем году» — 明年.
明年我去中国。
.
В следующем году я поеду в Китай.
Разбор иероглифов 下一个
下
низ; следующий
3 черты
- 一черта: уровеньключ
- 卜метка под чертой; только часть формы
Метка под чертой — «низ»; по списку сверху вниз — «следующий».
一
один
1 черта
- 一одна черта — одинключ
Одна горизонтальная черта: «один»; в 下一个 перед gè читается yí.
个
штука (счётное слово)
3 черты
- 人человекключ
- 丨черта; только часть формы
Упрощено из 個 (gè); общее счётное слово: 一个人 (yí gè rén).
下 (xià) «следующий» + 一个 (yí gè) «один (предмет)» = «следующий (по очереди)».
Синонимы 下一个
Разбор похожих слов
В чём разница между 下一个 и 下
🇨🇳китайский
下一个
это словоСледующий по очереди: 下一个问题 (xiàyígè wèntí), 下一个人 (xiàyígè rén).
очень часто встречается
ZH下一个是你。
.
RUСледующий — ты.
🇨🇳китайский
下
Краткая форма, прямо перед словом: 下次 (xià cì), 下周 (xià zhōu), 下个月 (xià gè yuè).
очень часто встречается
ZH我们下次再见。
.
RUУвидимся в следующий раз.
Похожие слова и списки для 下一个
Вопросы по слову
Как будет «следующий» по-китайски?
«Следующий» (ближайший) по-китайски — 下一个 (xiàyígè), русскими буквами примерно «сяигэ».
Как произносится 下一个?
下一个 читается xiàyígè: xià — четвёртый тон, вниз, yí — второй тон, вверх, gè — четвёртый тон, вниз. Русскими буквами примерно «сяигэ».
Как правильно: 下一个天 или 第二天?
Правильно 第二天 (dì èr tiān). 第二天 = на следующий день: 天 (tiān) без 个 (gè).
Чем 下一个 отличается от 下?
下一个 — следующий по очереди: 下一个问题, 下一个人; 下 (xià) — краткая форма, прямо перед словом: 下次, 下周, 下个月.
Пример предложения с 下一个
下一个问题是什么？ (Xiàyígè wèntí shì shénme?) — Какой следующий вопрос?