Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · A1 · часто встречается · UK/US

New friend

Перевод new friend

новый друг

Значение new friend

English

a friend you met only recently

Русский

человек, с которым недавно начали общаться и дружить

new friend

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌnjuː ˈfrend/
по-русски примерно: «ню фрэ́нд»
американский английский
/ˌnuː ˈfrend/
по-русски примерно: «ну фрэ́нд»

Множественное число new friend

new friend→new friends

Ловушки и частые ошибки

I have new friend или I have a new friend?

I have a new friend

I have a new friend = у меня новый друг

Не говори «I have new friend». Перед одним другом нужен артикль — I have a new friend.

I have a new friend from Spain.

У меня новый друг из Испании.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом new friend

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Новые знакомства

Making new friends
make new friends
заводить новых друзей

She made new friends by joining the weekend walking group.

Она завела новых друзей, присоединившись к группе прогулок по выходным.

a new friend of mine
один мой новый друг

A new friend of mine lent me a bicycle.

Один мой новый друг одолжил мне велосипед.

  • introduce a new friendпознакомить с новым другом
  • a new friendshipновая дружба

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я завёл нового друга в клубе.

    Показать переводСкрыть перевод

    I made a new friend at the club.

  2. Мой новый друг пригласил меня на прогулку.

    Показать переводСкрыть перевод

    My new friend invited me for a walk.

Близкие слова и различия: new friend

Разбор похожих слов

В чём разница между new friend и friend

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Друг вообще, без «нового»

A1очень часто встречается

ENHe's a friend from college.

Показать переводСкрыть перевод

Он друг из университета.

Учить по теме

Похожие слова и списки для new friend

Вопросы по слову

Как запомнить new friend надолго?

Добавьте new friend (новый друг) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит new friend?

человек, с которым недавно начали общаться и дружить

Как перевести new friend на русский?

New friend на русский переводится как «новый друг».

Как произносится new friend?

new friend произносится как [ˌnjuː ˈfrend], по-русски примерно «ню фрэнд».

Как написать new friend русскими буквами?

Примерно «ню фрэнд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌnjuː ˈfrend].

Как использовать new friend в предложении?

Я завёл нового друга в клубе. Перевод: I made a new friend at the club.

new friend относится к теме Друзья и знакомые?

Да, new friend (новый друг) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

new friend относится к теме Семья и отношения?

Да, new friend (новый друг) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies