the plot of the film
сюжет фильма
I explained the plot of the film to my roommate.
Я объяснил соседу по комнате сюжет фильма.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · очень часто встречается · UK/US
Plot
Перевод plot
сюжет
Значение plot
English
the story of a book, film or play
Русский
содержание и развитие событий в книге, фильме или пьесе
Транскрипция и произношение
британский английский
/plɒt/
по-русски примерно: «плот»
американский английский
/plɑːt/
по-русски примерно: «плат»
Другие значения plot
Множественное число plot
plot→plots
Сочетания и примеры со словом plot
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Сюжет книги или фильма
The story of a book or filma gripping plot
захватывающий сюжет
A gripping plot kept me reading until midnight.
Захватывающий сюжет заставил меня читать до полуночи.
- the main plotосновной сюжет
Повороты сюжета
Plot turnsplot twist
неожиданный поворот сюжета
That last plot twist caught me completely off guard.
Тот последний неожиданный поворот сюжета застал меня совершенно врасплох.
раскрыть сюжет
Please do not give away the plot before I finish.
Пожалуйста, не раскрывай сюжет, пока я не дочитаю.
- the plot thickensинтрига закручивается
- plot holeнестыковка в сюжете
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сюжет становится мрачнее после третьей главы.
Показать переводСкрыть перевод
The plot becomes darker after chapter three.
Я забыл сюжет, но мне понравились персонажи.
Показать переводСкрыть перевод
I forgot the plot, but I loved the characters.
Близкие слова и различия: plot
Разбор похожих слов
В чём разница между plot, storyline, story, narrative, subplot, thread и arc
S
🇬🇧английский
storyline
Сюжетная линия; почти то же.
B2часто встречается
ENThe storyline becomes more dramatic in the second half.
Показать переводСкрыть перевод
Сюжетная линия становится более драматичной во второй половине.
S
🇬🇧английский
story
История; шире, разговорнее.
B2очень часто встречается
ENThe story is exciting from beginning to end.
Показать переводСкрыть перевод
История захватывающая от начала до конца.
N
🇬🇧английский
narrative
Повествование; книжное.
B2часто встречается
ENThe novel uses a dual narrative.
Показать переводСкрыть перевод
В романе используется двойное повествование.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
subplot
Побочная сюжетная линия.
B2часто встречается
ENThe subplot adds humor to the main story.
Показать переводСкрыть перевод
Побочная сюжетная линия добавляет юмора к основной истории.
T
🇬🇧английский
thread
Нить сюжета.
B2часто встречается
ENThe detective thread runs through the whole novel.
Показать переводСкрыть перевод
Детективная линия проходит через весь роман.
A
🇬🇧английский
arc
Сюжетная дуга, развитие персонажа.
B2часто встречается
ENHer character arc is one of the strongest parts of the film.
Показать переводСкрыть перевод
Её сюжетная дуга — одна из самых сильных частей фильма.
Похожие слова и списки для plot
Вопросы по слову
Что значит plot?
содержание и развитие событий в книге, фильме или пьесе
Как произносится plot?
plot произносится как /plɒt/, по-русски примерно «плот».
Как использовать plot в предложении?
Сюжет становится мрачнее после третьей главы. Перевод: The plot becomes darker after chapter three.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.