Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Missing data

Перевод missing data

отсутствующие данные

Значение missing data

English

information that should be there but is not

Русский

данные, которые должны быть, но их нет

missing data

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmɪsɪŋ ˈdeɪtə/
по-русски примерно: «ми́синг дэ́йтэ»
американский английский
/ˈmɪsɪŋ ˈdeɪtə/
по-русски примерно: «ми́синг дэ́йтэ»

Множественное число missing data

неисчисляемое: множественного числа нет

Ловушки и частые ошибки

Absent data или missing data?

missing data

missing data = отсутствующие данные

Не говори «absent data». В таблице нет нужных значений — «missing data».

The chart has gaps because of missing data.

На графике пробелы из-за отсутствующих данных.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом missing data

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Пропуски в данных

Gaps in the data
fill in missing data
восполнить недостающие данные

We contacted the applicant to fill in missing data.

Мы связались с заявителем, чтобы восполнить недостающие данные.

deal with missing data
разбираться с пропусками в данных

I deal with missing data before calculating monthly totals.

Я разбираюсь с пропусками в данных перед подсчётом месячных итогов.

  • check for missing dataпроверить, нет ли пропусков в данных
  • due to missing dataиз-за отсутствия данных
  • a lot of missing dataмного пропусков в данных

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В таблице много отсутствующих данных.

    Показать переводСкрыть перевод

    The table has a lot of missing data.

  2. Мы не можем сохранить форму с отсутствующими данными.

    Показать переводСкрыть перевод

    We cannot save the form with missing data.

Близкие слова и различия: missing data

Разбор похожих слов

В чём разница между missing data, missing values, incomplete data, data gap, missing information и missing records

M
🇬🇧английский
missing values

пропущенные значения в таблице

A2часто встречается

ENThe spreadsheet has missing values in column B.

Показать переводСкрыть перевод

В таблице отсутствуют значения в столбце B.

I
🇬🇧английский
incomplete data

данные есть, но не все

A2часто встречается

ENWe cannot start the analysis because the dataset has incomplete data.

Показать переводСкрыть перевод

Мы не можем начать анализ, потому что в наборе данных есть неполные данные.

D
🇬🇧английский
data gap

пробел в данных за период или тему

A2редко встречается

ENThere is a data gap between 2019 and 2021.

Показать переводСкрыть перевод

Существует пробел в данных между 2019 и 2021 годами.

M
🇬🇧английский
missing information

недостающие сведения, шире

A2часто встречается

ENThe form cannot be processed because of missing information.

Показать переводСкрыть перевод

Форму нельзя обработать из-за отсутствующей информации.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
missing records

отсутствуют целые записи

A2редко встречается

ENThe system reported missing records after the update.

Показать переводСкрыть перевод

После обновления система сообщила об отсутствующих записях.

Учить по теме

missing data относится к теме «Errors and Bugs →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для missing data

Вопросы по слову

Что значит missing data?

данные, которые должны быть, но их нет

Как перевести missing data на русский?

Missing data на русский переводится как «отсутствующие данные».

Как произносится missing data?

missing data произносится как [ˈmɪsɪŋ ˈdeɪtə], по-русски примерно «мисинг дэйтэ».

Как написать missing data русскими буквами?

Примерно «мисинг дэйтэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmɪsɪŋ ˈdeɪtə].

Как использовать missing data в предложении?

В таблице много отсутствующих данных. Перевод: The table has a lot of missing data.

missing data относится к теме Errors and Bugs?

Да, missing data (отсутствующие данные) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

missing data относится к теме Английский для работы?

Да, missing data (отсутствующие данные) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies