Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Местоимение

Меня по-китайски — 我

wǒ

Русскими буквами: во

Тоны: ā ровный · á вверх · ǎ вниз-вверх · à вниз · a лёгкийБез тонов: wo

Перевод 我

меня

Значение 我

Русский

я в роли дополнения: меня, мне, мной

По-китайски

说话者作为宾语时的形式

shuō huà zhě zuòwéi bīn yǔ shí de xíng shì

Меня по-китайски — 我

Сочетания и примеры со словом 我

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.

12 сочетаний

После глагола: меня, мне

等我
děng wǒ
ждать меня

请等我一下。

Qǐng děng wǒ yíxià.

Подожди меня, пожалуйста.

  • 叫我jiào wǒпозвать меня
  • 帮我bāng wǒпомочь мне
  • 告诉我gàosu wǒсказать мне

После предлога: мне, со мной

跟我
gēn wǒ
со мной

你跟我来。

Nǐ gēn wǒ lái.

Иди со мной.

  • 给我gěi wǒмне, для меня
  • 对我duì wǒко мне, для меня
  • 和我一起hé wǒ yìqǐвместе со мной

Мой, у меня, мне кажется

我觉得
wǒ juéde
мне кажется

我觉得这个很好。

Wǒ juéde zhège hěn hǎo.

Мне кажется, это хорошо.

  • 我的wǒ deмой
  • 我有wǒ yǒuу меня есть
  • 我家wǒ jiāмой дом, моя семья

Ловушки и частые ошибки

在我有一个哥哥 или 我有一个哥哥?

Неправильно: 在我有一个哥哥zài wǒ yǒu yí gè gēge

Правильно: 我有一个哥哥

wǒ yǒu yí gè gēge

我有 (wǒ yǒu) = у меня есть: 我 в начале, без предлога.

Не говори 在我有一个哥哥. «У меня есть» — просто 我有 (wǒ yǒu): 我有一个哥哥.

我有一个哥哥和一个妹妹。

Wǒ yǒu yí gè gēge hé yí gè mèimei.

У меня есть старший брат и младшая сестра.

Разбор иероглифа 我

我
wǒ

я; меня, мне

7 черт

  • 戈старинное оружие, алебардаключ
  • 手рука, только часть формы

Исторически — рисунок оружия; значение «я» взято по звучанию.

Один знак: 我 — «я», а после глагола или предлога — «меня, мне».

Похожие слова и списки для 我

Вопросы по слову

Как будет «меня» по-китайски?

«Меня» по-китайски — 我 (wǒ), русскими буквами примерно «во».

Как произносится 我?

我 читается wǒ: wǒ — третий тон, вниз-вверх. Русскими буквами примерно «во».

Как правильно: 在我有一个哥哥 или 我有一个哥哥?

Правильно 我有一个哥哥 (wǒ yǒu yí gè gēge). 我有 (wǒ yǒu) = у меня есть: 我 (wǒ) в начале, без предлога.

Пример предложения с 我

请等我一下。 (Qǐng děng wǒ yíxià.) — Подожди меня, пожалуйста.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies