Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Marital status

Перевод marital status

семейное положение

Значение marital status

English

whether someone is single, married or divorced

Русский

состояние человека: женат, неженат или разведён

marital status

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmærɪtəl ˈsteɪtəs/
по-русски примерно: «мэ́ритэл стэ́йтэс»
американский английский
/ˈmærɪtəl ˈsteɪtəs/
по-русски примерно: «мэ́ритэл стэ́йтэс»

Ловушки и частые ошибки

Family status или marital status?

marital status

marital status = семейное положение

Не говори family status. В анкете «семейное положение» — marital status.

Tick your marital status: single or married.

Отметьте семейное положение: холост или женат.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом marital status

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • marital status fieldполе семейного положения
  • marital status formформа семейного положения
  • marital status checkпроверка семейного положения
  • marital status recordзапись семейного положения
  • marital status detailsподробности семейного положения

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В анкете спрашивают о вашем семейном положении.

    Показать переводСкрыть перевод

    The survey asks about your marital status.

  2. Он не хотел обсуждать своё семейное положение.

    Показать переводСкрыть перевод

    He did not want to discuss his marital status.

Близкие слова и различия: marital status

Разбор похожих слов

В чём разница между marital status, relationship status и civil status

R
🇬🇧английский
relationship status

о личных отношениях, неофициально, соцсети

B1часто встречается

ENOn social media, people sometimes list their relationship status.

Показать переводСкрыть перевод

В соцсетях люди иногда указывают своё семейное положение / статус отношений.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
civil status

официальный термин, бывает шире

B1редко встречается

ENThe application asks for your civil status.

Показать переводСкрыть перевод

В заявлении спрашивают ваше семейное положение.

Учить по теме

marital status относится к теме «Identity and Personal Details →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для marital status

Вопросы по слову

Как запомнить marital status надолго?

Добавьте marital status (семейное положение) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит marital status?

состояние человека: женат, неженат или разведён

Как перевести marital status на русский?

Marital status на русский переводится как «семейное положение».

Как произносится marital status?

marital status произносится как [ˈmærɪtəl ˈsteɪtəs], по-русски примерно «мэритэл стэйтэс».

Как написать marital status русскими буквами?

Примерно «мэритэл стэйтэс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmærɪtəl ˈsteɪtəs].

Как использовать marital status в предложении?

В анкете спрашивают о вашем семейном положении. Перевод: The survey asks about your marital status.

marital status относится к теме Identity and Personal Details?

Да, marital status (семейное положение) можно учить в теме Identity and Personal Details. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

marital status относится к теме Работа и учеба?

Да, marital status (семейное положение) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies