the mailbox is full
почтовый ящик переполнен
Clients can't reach us when the mailbox is full, so clean it weekly.
Когда почтовый ящик переполнен, клиенты не могут до нас достучаться, поэтому чисти его каждую неделю.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Mailbox
Перевод mailbox
почтовый ящик
Значение mailbox
English
the place in an email account where your emails arrive and are kept
Русский
электронный почтовый ящик для получения, хранения и отправки писем
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈmeɪlbɒks/
по-русски примерно: «мэ́йлбокс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmeɪlˌbɑks/
по-русски примерно: «мэ́йлбакс» · ударение на первый слог
Множественное число mailbox
mailbox→mailboxes
Ловушки и частые ошибки
Mailbox или postbox?
postbox
postbox = уличный ящик для отправки писем (UK)
Не говори check your postbox про почту в интернете. Электронный почтовый ящик — mailbox или inbox.
Drop the letter in the postbox on the corner.
Опусти письмо в почтовый ящик на углу.
My work mailbox is almost full, so I need to delete old emails.
Мой рабочий почтовый ящик почти заполнен, так что нужно удалить старые письма.
Сочетания и примеры со словом mailbox
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Почта и место в ящике
Mail and storage spaceshared mailbox
общий почтовый ящик
Our support team works from a shared mailbox, so no question gets lost.
Наша служба поддержки работает с общим почтовым ящиком, поэтому ни один вопрос не теряется.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я нашёл счёт в своём почтовом ящике после обеда.
Показать переводСкрыть перевод
I found the invoice in my mailbox after lunch.
Поищи в почтовом ящике ссылку на встречу.
Показать переводСкрыть перевод
Check your mailbox for the meeting link.
Близкие слова и различия: mailbox
Разбор похожих слов
В чём разница между mailbox, inbox и email account
ENMy inbox is full of ads.
Показать переводСкрыть перевод
Мои входящие забиты рекламой.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
E
🇬🇧английский
email account
учётная запись, а не хранилище писем
очень часто встречается
ENI created a new email account for work.
Показать переводСкрыть перевод
Я создал новую учётную запись почты для работы.
Учить по теме
mailbox относится к теме «Business Email →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для mailbox
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статьюАнглийский для рабочих чатов: 50 фраз для Slack, Teams и мессенджеров
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статьюАнглийский для онлайн-встреч: фразы, чтобы уверенно вести созвон
На рабочем созвоне трудность редко заключается только в словарном запасе. Нужно вовремя вступить в разговор, попросить уточнение, вернуть обсуждение к теме и зафиксировать решение…
Читать статью
Вопросы по слову
Как использовать mailbox в предложении?
I found the invoice in my mailbox after lunch. Перевод: Я нашёл счёт в своём почтовом ящике после обеда.
Что значит mailbox?
электронный почтовый ящик для получения, хранения и отправки писем
Как перевести mailbox на русский?
Mailbox на русский переводится как «почтовый ящик».
Как произносится mailbox?
mailbox произносится как [ˈmeɪlbɒks], по-русски примерно «мэйлбокс».
Как написать mailbox русскими буквами?
Примерно «мэйлбокс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmeɪlbɒks].
mailbox относится к теме Business Email?
Да, mailbox (почтовый ящик) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
mailbox относится к теме Английский для работы?
Да, mailbox (почтовый ящик) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.