an email address
адрес электронной почты
You need an email address to create an account.
Чтобы создать учётную запись, нужен адрес электронной почты.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US
Перевод email
электронная почта
Значение email
English
a system for sending and receiving messages over the internet
Русский
система для отправки и получения сообщений через интернет
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈiːmeɪl/
по-русски примерно: «и́мэйл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈiːmeɪl/
по-русски примерно: «и́мэйл» · ударение на первый слог
Другие значения email
Глагол
отправлять электронное письмо (email)
отправлять электронное сообщение через интернет или почту
I'll email the notes to the team.
Я отправлю команде электронное письмо с заметками.
Существительное
электронное письмо (email)
Отдельное сообщение, отправленное через интернет.
I got an email from my boss.
Я получил электронное письмо от начальника.
Множественное число email
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
I sent you a mail или I sent you an email?
I sent you an email
I sent you an email = я отправил тебе письмо
Не говори I sent you a mail. Электронное письмо — an email; mail — это обычная бумажная почта.
I sent you an email this morning.
Я отправил тебе письмо сегодня утром.
Write me on email или email me?
email me
email me = напиши мне на почту
Не говори write me on email. Когда просишь написать на почту — email me или write to my email.
Email me when you get home.
Напиши мне на почту, когда доберёшься до дома.
Сочетания и примеры со словом email
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Адрес и ящик
Address and accountan email account
почтовый ящик
I can't access my email account without the password.
Я не могу войти в свой почтовый ящик без пароля.
- an email inboxвходящие
Пользоваться почтой
Using emailby email
по электронной почте
Please send the signed document by email today.
Пожалуйста, отправьте подписанный документ по электронной почте сегодня.
check email
проверить почту
I check email before leaving for work each morning.
Я проверяю почту каждое утро перед выходом на работу.
- contact by emailсвязаться по электронной почте
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я проверил свою электронную почту во время встречи.
Показать переводСкрыть перевод
I checked my email during the meeting.
Со мной можно связаться по электронной почте.
Показать переводСкрыть перевод
You can reach me by email.
Близкие слова и различия: email
Разбор похожих слов
В чём разница между email, correspondence и message
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
correspondence
переписка, формально и шире
B1часто встречается
ENWe kept our correspondence professional.
Показать переводСкрыть перевод
Наша переписка оставалась деловой.
M
🇬🇧английский
message
любое сообщение, не только письмо
A2очень часто встречается
ENI received your message this morning.
Показать переводСкрыть перевод
Я получил ваше сообщение сегодня утром.
Учить по теме
email относится к теме «Customer Communication →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для email
Списки
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статьюАнглийский для рабочих чатов: 50 фраз для Slack, Teams и мессенджеров
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статьюАнглийский для онлайн-встреч: фразы, чтобы уверенно вести созвон
На рабочем созвоне трудность редко заключается только в словарном запасе. Нужно вовремя вступить в разговор, попросить уточнение, вернуть обсуждение к теме и зафиксировать решение…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить email надолго?
Добавьте email (электронная почта) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит email?
система для отправки и получения сообщений через интернет
Как произносится email?
email произносится как [ˈiːmeɪl], по-русски примерно «имэйл».
Как использовать email в предложении?
Я проверил свою электронную почту во время встречи. Перевод: I checked my email during the meeting.
email относится к теме Customer Communication?
Да, email (электронная почта) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
email относится к теме Business Email?
Да, email (электронная почта) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.