link

связь · ссылка

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/lɪŋk/
по-русски примерно: «линк»
американский английский
/lɪŋk/
по-русски примерно: «линк»

Существительное

связь

A2
Открыть карточку слова →

Englisha connection between two things

Русскийто, что соединяет два объекта или явления

Контекст в словаре

звено

There is a clear link between sleep and health.

Есть явная связь между сном и здоровьем.

The link between the two events is not clear.

Связь между этими двумя событиями неясна.

link — связь

С чем сравнить

звено; ссылка; отношение; зависимость; соотношение; контакт; соединение; узы

connection →подключение

связь, соединение; чуть шире

relationship

взаимосвязь, как одно зависит от другого

relation →отношение

отношение, связь; формальнее

tie →галстук

прочная связь, узы между людьми, странами

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом link — связь

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Связь между явлениями

Cause and connection
a link between
связь между

I found a link between the two accounts.

Я обнаружил связь между этими двумя рассказами.

a direct link
прямая связь

We could not establish a direct link to the suspect.

Мы не смогли установить прямую связь с подозреваемым.

  • a clear linkявная связь

Звено цепи

Part of a chain
a weak link
слабое звено

My poor spelling was the weak link in our team.

Моё плохое правописание было слабым звеном нашей команды.

the missing link
недостающее звено

That receipt was the missing link in my investigation.

Та квитанция стала недостающим звеном в моём расследовании.

  • a link in the chainзвено в цепи

Связи между людьми и местами

Ties between people and places
close links with
тесные связи с

Our school maintains close links with the local theater.

Наша школа поддерживает тесные связи с местным театром.

transport links
транспортное сообщение

We moved here because of the excellent transport links.

Мы переехали сюда благодаря отличному транспортному сообщению.

  • cut linksразорвать связи
  • a rail linkжелезнодорожное сообщение

Все близкие слова и различия →

ссылка

A2
Открыть карточку слова →

Englishtext or a button on a web page that you click to go to another page

РусскийАдрес в интернете, по которому можно нажать и перейти на страницу.

Контекст в словаре

в интернете

I sent you the link by email.

Я отправил тебе ссылку по почте.

Click the link to open the video.

Нажми на ссылку, чтобы открыть видео.

link — ссылка

С чем сравнить

hyperlink

То же, техническое полное название.

URL

Сам адрес страницы; link — кликабельная ссылка.

web address

Адрес сайта, обиходнее, чем URL.

reference

reference = ссылка на источник в тексте Не говори send me the reference на сайт. Ссылка в интернете — link; reference — ссылка на книгу, статью.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом link — ссылка

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

32 сочетания

Куда ведёт ссылка

Link destinations
a download link
ссылка для скачивания

The download link is on the final page.

Ссылка для скачивания находится на последней странице.

a password reset link
ссылка для сброса пароля

The password reset link will arrive by email.

Ссылка для сброса пароля придёт по электронной почте.

  • a link to a websiteссылка на сайт
  • a link to a documentссылка на документ
  • a link to a videoссылка на видео
  • an invitation linkссылка-приглашение

Переход по ссылке

Opening links
tap a link
тапнуть по ссылке

Tap the link on your phone to join the meeting.

Нажми на ссылку в телефоне, чтобы подключиться к встрече.

  • click a linkнажать на ссылку
  • follow a linkперейти по ссылке
  • open a link in a new tabоткрыть ссылку в новой вкладке
  • hover over a linkнавести курсор на ссылку
  • copy a linkскопировать ссылку

Отправка и сохранение

Sharing and saving
  • paste a linkвставить ссылку
  • save a linkсохранить ссылку
  • share a linkподелиться ссылкой
  • send someone a linkотправить кому-то ссылку
  • a shareable linkссылка для общего доступа

Где находится ссылка

Where links appear
a link in the description
ссылка в описании

You will find the link in the description below the video.

Ты найдёшь ссылку в описании под видео.

  • a link in an emailссылка в электронном письме
  • a link at the bottom of the pageссылка внизу страницы

Неполадки и безопасность

Problems and safety
the wrong link
не та ссылка

Sorry, I sent you the wrong link.

Извини, я отправил тебе не ту ссылку.

  • a broken linkнеработающая ссылка
  • an expired linkссылка с истёкшим сроком действия
  • a suspicious linkподозрительная ссылка
  • check a linkпроверить ссылку
  • update a linkобновить ссылку

Ссылки на сайте

Links on a website
an internal link
внутренняя ссылка

Each article should have a few internal links to related pages.

В каждой статье должно быть несколько внутренних ссылок на похожие страницы.

a clickable link
кликабельная ссылка

The address is plain text, not a clickable link.

Адрес представлен обычным текстом, а не кликабельной ссылкой.

  • a direct linkпрямая ссылка
  • an external linkвнешняя ссылка
  • add a link to a pageдобавить ссылку на страницу
  • remove an outdated linkудалить устаревшую ссылку

Примеры предложений с link — ссылка

  1. 1

    Could you send me a link to the video?

    Ты можешь отправить мне ссылку на видео?

  2. 2

    She sent an invitation link to everyone in the group.

    Она отправила ссылку-приглашение всем участникам группы.

  3. 3

    Click the link to read the full article.

    Нажмите на ссылку, чтобы прочитать статью целиком.

  4. 4

    Open the link in a new tab so you don't lose this page.

    Открой ссылку в новой вкладке, чтобы не потерять эту страницу.

  5. 5

    She copied the link and pasted it into the chat.

    Она скопировала ссылку и вставила её в чат.

  6. 6

    I saved the link for later.

    Я сохранил ссылку на потом.

  7. 7

    You can share the link with the rest of the team.

    Ты можешь поделиться ссылкой с остальными участниками команды.

  8. 8

    There's a link at the bottom of the email.

    Внизу электронного письма есть ссылка.

  9. 9

    The link below the image opens a larger version.

    Ссылка под изображением открывает его более крупную версию.

  10. 10

    The link is broken, so the page won't open.

    Ссылка не работает, поэтому страница не открывается.

  11. 11

    My invitation link has expired.

    Срок действия моей ссылки-приглашения истёк.

  12. 12

    Do not open suspicious links from unknown senders.

    Не открывай подозрительные ссылки от неизвестных отправителей.

  13. 13

    External links open in a separate tab on this site.

    На этом сайте ссылки на другие сайты открываются в отдельной вкладке.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies