Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · часто встречается · UK/US

Join

Перевод join

присоединяться

Значение join

English

to become a member of a group, club or team

Русский

Стать членом группы, клуба или команды.

join

Транскрипция и произношение

британский английский
/dʒɔɪn/
по-русски примерно: «джойн»
американский английский
/dʒɔɪn/
по-русски примерно: «джойн»

Фразовые глаголы с join

Формы глагола join

join—joined—joined

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)joined
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)joined
Он / она / оно (3-е лицо)joins
Форма на -ingjoining

Ловушки и частые ошибки

Join to the club или join the club?

join the club

join the club = вступить в клуб, без to

Не говори join to the club. Хочешь вступить или присоединиться — join the club, join us, без to.

My dad wants to join the chess club.

Папа хочет вступить в шахматный клуб.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом join

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Вступить в группу

Joining a group
join a club
вступить в клуб

I want to join a club where people play chess.

Я хочу вступить в клуб, где играют в шахматы.

join a team
присоединиться к команде

My son wants to join a soccer team this fall.

Мой сын хочет присоединиться к футбольной команде этой осенью.

  • join the armyпойти в армию
  • join the workforceначать трудовую деятельность

Присоединиться к людям

Joining people
join us
присоединяйся к нам

Come and join us at the picnic table.

Подходи и присоединяйся к нам за столом для пикника.

join the conversation
включиться в разговор

Pull up a chair and join the conversation.

Бери стул и включайся в разговор.

  • join the queueвстать в очередь

Действовать вместе

Acting together
join forces
объединить усилия

Neighbors joined forces to clean up the creek.

Соседи объединили усилия, чтобы расчистить ручей.

join hands
взяться за руки

The kids join hands and dance in a circle.

Дети берутся за руки и водят хоровод.

  • join inприсоединиться

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Вы можете присоединиться к нашей группе для пешей прогулки.

    Показать переводСкрыть перевод

    You can join our hiking group.

  2. Хотите завтра присоединиться к нашей экскурсии?

    Показать переводСкрыть перевод

    Would you like to join our tour tomorrow?

Близкие слова и различия: join

Разбор похожих слов

В чём разница между join, join in, become a member, take part, sign up, participate и enroll

join in
🇬🇧английский

присоединиться к занятию, игре, разговору

A2часто встречается

ENEveryone joined in the singing.

Показать переводСкрыть перевод

Все присоединились к пению.

B
🇬🇧английский
become a member

подчёркивает официальное членство

A2часто встречается

ENIf you become a member, you get access to the forum.

Показать переводСкрыть перевод

Если вы станете членом, вы получите доступ к форуму.

🇬🇧английский

участвовать, а не вступать

A2очень часто встречается

ENWould you like to take part in the city tour?

Показать переводСкрыть перевод

Хотели бы вы принять участие в экскурсии по городу?

🇬🇧английский

записаться, обычно заранее и по списку

A2очень часто встречается

ENYou need to sign up for the course before Monday.

Показать переводСкрыть перевод

Вам нужно записаться на курс до понедельника.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

официальнее; участвовать в процессе

B1часто встречается

ENStudents are invited to participate in the field trip.

Показать переводСкрыть перевод

Студентов приглашают принять участие в экскурсии.

🇬🇧английский

зачислиться на курс, в школу

B1часто встречается

ENHe enrolled in the online certificate program last week.

Показать переводСкрыть перевод

На прошлой неделе он записался в онлайн-сертификатную программу.

Учить по теме

join относится к теме «Туризм и приключения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для join

Присоединяться по-китайски — 加入 (jiārù): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить join надолго?

Добавьте join (присоединяться) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит join?

Стать членом группы, клуба или команды.

Как перевести join на русский?

Join на русский переводится как «присоединяться».

Как произносится join?

join произносится как [dʒɔɪn], по-русски примерно «джойн».

Как написать join русскими буквами?

Примерно «джойн»; точнее произношение передаёт транскрипция [dʒɔɪn].

Как использовать join в предложении?

Вы можете присоединиться к нашей группе для пешей прогулки. Перевод: You can join our hiking group.

join относится к теме Туризм и приключения?

Да, join (присоединяться) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

join относится к теме Calls and Meetings?

Да, join (присоединяться) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies