join the queue
встать в очередь
Grab a ticket and join the queue for the museum café.
Возьми талончик и встань в очередь в музейное кафе.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Queue
Перевод queue
очередь
Значение queue
English
a row of people waiting one behind another for something
Русский
люди, которые стоят друг за другом и ждут
Транскрипция и произношение
британский английский
/kjuː/
по-русски примерно: «кю»
американский английский — line
/laɪn/
по-русски примерно: «лайн»
Множественное число queue
queue→queues
Ловушки и частые ошибки
Queue или turn?
turn = очередь как черёд: «твоя очередь»
Не путай. «Теперь твоя очередь» (черёд) — it's your turn; очередь людей в магазине — line или queue.
It's your turn to wash the dishes.
Твоя очередь мыть посуду.
The queue for the bus was very long.
Очередь на автобус была очень длинной.
Who is the last? или Is this the end of the line??
Is this the end of the line?
Is this the end of the line? = Кто последний?
Не говори Who is the last? в очереди. Спроси: Is this the end of the line? или Are you in the queue?
Excuse me, is this the end of the line?
Простите, кто последний?
Сочетания и примеры со словом queue
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Стоять в очереди
Waiting in a queuea long queue
длинная очередь
There's a long queue outside the bakery every Saturday morning.
Каждую субботу утром у пекарни стоит длинная очередь.
- wait in a queueстоять в очереди
Порядок в очереди
Order in a queuejump the queue
пролезть без очереди
It's rude to jump the queue, even if you're in a hurry.
Пролезть без очереди невежливо, даже если ты спешишь.
первым в очереди
We came at dawn to be at the front of the queue.
Мы пришли на рассвете, чтобы быть первыми в очереди.
- the queue moves slowlyочередь движется медленно
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я встал в очередь в примерочную.
Показать переводСкрыть перевод
I joined the queue for the fitting rooms.
На распродаже была длинная очередь.
Показать переводСкрыть перевод
There was a long queue at the sale.
Я встал в очередь в примерочную.
Показать переводСкрыть перевод
I got in line for the fitting rooms.
На распродаже была длинная очередь.
Показать переводСкрыть перевод
There was a long line at the sale.
Близкие слова и различия: queue
Разбор похожих слов
В чём разница между queue и line
ENWe stood in line at the checkout.
Показать переводСкрыть перевод
Мы стояли в очереди на кассе.
Учить по теме
queue относится к теме «Достопримечательности и ориентиры →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для queue
Вопросы по слову
разница queue и line: какое слово выбрать?
Смотрите значение queue, перевод, примеры и отличие от line. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
Что значит queue?
люди, которые стоят друг за другом и ждут
Как произносится queue?
queue произносится как /kjuː/, по-русски примерно «кю».
Как использовать queue в предложении?
Я встал в очередь в примерочную. Перевод: I joined the queue for the fitting rooms.
queue относится к теме Достопримечательности и ориентиры?
Да, queue (очередь) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
queue относится к теме Покупки и мода?
Да, queue (очередь) можно учить в теме Покупки и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.