a fit of jealousy
приступ ревности
In a fit of jealousy, people say things they later regret.
В приступе ревности люди говорят то, о чём потом жалеют.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Jealousy
Перевод jealousy
ревность
Значение jealousy
English
fear of losing someone's love or attention to another person
Русский
страх потерять чьё-то внимание или привязанность
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdʒeləsi/
по-русски примерно: «джэ́лэси» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdʒeləsi/
по-русски примерно: «джэ́лэси» · ударение на первый слог
Множественное число jealousy
неисчисляемое: множественного числа нет
Сочетания и примеры со словом jealousy
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Сила ревности
Strong jealousya pang of jealousy
укол ревности
Seeing my ex with someone new gives me a pang of jealousy.
Когда вижу бывшего с кем-то новым, ощущаю укол ревности.
- consumed by jealousyсгорать от ревности
Ревность в поступках
Jealousy in actionout of jealousy
из ревности
Some couples check each other's phones out of jealousy.
Некоторые пары из ревности проверяют телефоны друг друга.
cause jealousy
вызывать ревность
Constant late-night texts from a coworker can cause jealousy at home.
Постоянные ночные сообщения от коллеги могут вызывать ревность дома.
- feel jealousyревновать
Однокоренные слова jealousy
- jealousприлагательное · ревнивый
- jealouslyнаречие · ревниво
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Ревность может разрушить отношения.
Показать переводСкрыть перевод
Jealousy can ruin a relationship.
Меня раздражает его ревность.
Показать переводСкрыть перевод
His jealousy annoys me.
Близкие слова и различия: jealousy
Разбор похожих слов
В чём разница между jealousy, envy, possessiveness и suspicion
ENShe felt envy when she saw his promotion.
Показать переводСкрыть перевод
Она почувствовала зависть, увидев его повышение.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
possessiveness
собственничество, желание контролировать партнёра
B2редко встречается
ENHis possessiveness made her feel trapped rather than loved.
Показать переводСкрыть перевод
Его собственничество заставляло её чувствовать себя в ловушке, а не любимой.
S
🇬🇧английский
suspicion
подозрение; часто сопровождает ревность
B2часто встречается
ENHer suspicion grew when he started coming home late without explanation.
Показать переводСкрыть перевод
Её подозрения усилились, когда он стал приходить домой поздно без объяснений.
Учить по теме
jealousy относится к теме «Конфликты и примирение →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для jealousy
Вопросы по слову
Как запомнить jealousy надолго?
Добавьте jealousy (ревность) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит jealousy?
страх потерять чьё-то внимание или привязанность
Как перевести jealousy на русский?
Jealousy на русский переводится как «ревность».
Как произносится jealousy?
jealousy произносится как [ˈdʒeləsi], по-русски примерно «джэлэси».
Как написать jealousy русскими буквами?
Примерно «джэлэси»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdʒeləsi].
Как использовать jealousy в предложении?
Ревность может разрушить отношения. Перевод: Jealousy can ruin a relationship.
jealousy относится к теме Конфликты и примирение?
Да, jealousy (ревность) можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
jealousy относится к теме Эмоции и чувства?
Да, jealousy (ревность) можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.