Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · часто встречается · UK/US

Favourite

Перевод favourite

любимый

Значение favourite

English

liked best or preferred above others

Русский

который нравится больше всех остальных

favorite

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈfeɪvərɪt/
по-русски примерно: «фэ́йвэрит» · ударение на первый слог
американский английский — favorite
/ˈfeɪvərɪt/
по-русски примерно: «фэ́йвэрит» · ударение на первый слог

Степени сравнения favourite

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

favourite — британское написание.

Ловушки и частые ошибки

My most favorite или my favorite?

my favorite

my favorite = мой самый любимый

Не говори my most favorite. Самый любимый — просто my favorite.

Pizza is my favorite food.

Пицца — моя любимая еда.

Favourite или loved?

loved

loved — которого любят, любимый человек

Не путай. Любимый человек — loved one, любимый фильм — favorite film.

She misses her loved ones.

Она скучает по любимым людям.

What is your favorite movie?

Какой твой любимый фильм?

Сочетания и примеры со словом favourite

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Любимое занятие, еда, поговорка

Favorite things
favorite food
любимая еда

My favorite food is soup with homemade noodles.

Моя любимая еда — суп с домашней лапшой.

favorite pastime
любимое занятие

Fishing at the lake is my dad's favorite pastime.

Рыбалка на озере — любимое занятие моего папы.

  • favorite sayingлюбимая поговорка

Самый любимый

How much it is liked
all-time favorite
самый любимый

That old detective film is my all-time favorite.

Этот старый детектив — мой самый любимый фильм.

a firm favorite
неизменный любимец

These lemon cookies are a firm favorite with our guests.

Это лимонное печенье — неизменный любимец наших гостей.

  • my favoriteмой любимый
  • a personal favoriteодин из самых любимых

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Синий — мой любимый цвет.

    Показать переводСкрыть перевод

    Blue is my favourite colour.

  2. Это её любимая книга.

    Показать переводСкрыть перевод

    That is her favourite book.

  3. Синий — мой любимый цвет.

    Показать переводСкрыть перевод

    Blue is my favorite color.

  4. Это её любимая книга.

    Показать переводСкрыть перевод

    That is her favorite book.

Близкие слова и различия: favourite

Разбор похожих слов

В чём разница между favourite, preferred, beloved, adored, cherished и prized

P
🇬🇧английский
preferred

предпочтительный; формально, о выборе

A1часто встречается

ENThis is the preferred way to pay.

Показать переводСкрыть перевод

Это предпочтительный способ оплаты.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
beloved

очень дорогой, нежно любимый

A1часто встречается

ENShe is a beloved teacher in our school.

Показать переводСкрыть перевод

Она — всеми любимая учительница в нашей школе.

A
🇬🇧английский
adored

обожаемый

A1редко встречается

ENMy little brother adored the cartoon.

Показать переводСкрыть перевод

Мой младший брат обожал этот мультфильм.

C
🇬🇧английский
cherished

дорогой сердцу

A1редко встречается

ENHe cherished the letters from his mother.

Показать переводСкрыть перевод

Он бережно хранил письма от своей матери.

P
🇬🇧английский
prized

высоко ценимый

A1редко встречается

ENShe kept her prized necklace in a box.

Показать переводСкрыть перевод

Она хранила свое ценное ожерелье в шкатулке.

Похожие слова и списки для favourite

Вопросы по слову

Как учить favourite на примерах?

Blue is my favourite colour. Перевод: Синий — мой любимый цвет.

Что значит favourite?

который нравится больше всех остальных

Как произносится favourite?

favourite произносится как /ˈfeɪvərɪt/, по-русски примерно «фэйвэрит».

Как использовать favourite в предложении?

Синий — мой любимый цвет. Перевод: Blue is my favourite colour.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies