straight shooter перевод
Straight shooter переводится как «прямолинейный человек». Ниже есть варианты перевода, значение и контекст.
прямолинейный человек
откровенно и прямо выражающий своё мнение
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
straight shooter лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Straight shooter переводится как «прямолинейный человек». Ниже есть варианты перевода, значение и контекст.
Нажмите кнопку аудио, чтобы услышать произношение straight shooter.
Транскрипция помогает быстро понять, как читать straight shooter.
Примеры ниже показывают straight shooter в контексте с переводом.
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Мне нужен прямолинейный человек, чтобы спросить о проблемах команды.
I'm looking for a straight shooter to ask about the team's issues.
Как прямолинейный человек, Лара говорит вам ровно то, что думает.
As a straight shooter, Lara tells you exactly what she thinks.
straight shooter относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Прямой и откровенный человек; более формальное слово для описания прямоты и откровенности.
Она прямой человек и не избегает трудных тем.
Более широкое качество: честный по нраву или поведению, не обязательно подчёркивает прямоту в речи.
Он честен в признании ошибок, но не всегда говорит очень прямо.
Откровенный; подчёркивает искренность и прямоту, обычно в разговоре.
Честно говоря, я не думаю, что этот план сработает.
Он бывает резким — иногда его замечания обижают людей.
Человек, говорящий правду; акцент на правдивости, не обязательно на стиле изложения.
Исторически его считали правдорубом в парламенте.
Откровенный говорящий; подчёркивает искренность и отсутствие прикрас в высказывании.
Он был откровенным оратором на пресс-конференции.
Откровенный, высказывающий своё мнение открыто; может значение смелости в выражении мнения.
Она известна как человек, откровенно высказывающийся по экологическим вопросам.
Архаичное/литературное: прямой, честный человек; редко в разговорной речи.
В романе он предстает как честный, прямой человек, не боящийся говорить правду.
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
straight shooter по-английски - прямолинейный человек. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
/ˈstreɪt ʃuːtə/
прямолинейный человек
Мне нужен прямолинейный человек, чтобы спросить о проблемах команды.
/ˈstreɪt ʃuːtə/, /ə streɪt ˈʃuːtɚ/
straight shooter (прямолинейный человек) сравнивается с honest и blunt на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
very direct speaker
straight shooter произносится как /ˈstreɪt ʃuːtə/.
Мне нужен прямолинейный человек, чтобы спросить о проблемах команды. Перевод: I'm looking for a straight shooter to ask about the team's issues.
Да, straight shooter (прямолинейный человек) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.