household chores
домашние дела
On weekends the kids help with household chores before they go out.
По выходным дети помогают с домашними делами, прежде чем пойти гулять.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Household
Перевод household
домашнее хозяйство
Значение household
English
all the people living together in one home
Русский
семья или люди, живущие вместе и ведущие общий быт
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈhaʊshəʊld/
по-русски примерно: «ха́усхоулд» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈhaʊshoʊld/
по-русски примерно: «ха́усхоулд» · ударение на первый слог
Множественное число household
household→households
Ловушки и частые ошибки
Household или housework?
housework = работа по дому, а не семья
Не путай: housework — уборка, стирка, готовка. Люди, живущие вместе, — household.
I do the housework on Sundays.
Я занимаюсь работой по дому по воскресеньям.
Housework is only one part of running a household.
Работа по дому — лишь часть ведения домашнего хозяйства.
Сочетания и примеры со словом household
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
11 сочетаний
Дела по дому
Running a homethe household budget
семейный бюджет
Every month we sit down together and go over the household budget.
Каждый месяц мы садимся вместе и разбираем семейный бюджет.
- run a householdвести хозяйство
- household expensesбытовые расходы
Вещи для дома
Things for the homehousehold appliances
бытовая техника
We're replacing our old household appliances with more energy-efficient ones.
Мы меняем старую бытовую технику на более экономичную.
household cleaners
бытовая химия
Keep household cleaners on a high shelf, away from small children.
Храните бытовую химию на верхней полке, подальше от маленьких детей.
- household itemsпредметы быта
- household wasteбытовые отходы
Семья
Familythe head of the household
глава семьи
Please write the name of the head of the household on this line.
Пожалуйста, впишите в эту строку имя главы семьи.
a single-parent household
неполная семья
She grew up in a single-parent household with two older brothers.
Она выросла в неполной семье с двумя старшими братьями.
- a household nameвсем известное имя
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она ведёт домашнее хозяйство.
Показать переводСкрыть перевод
She runs the household.
Мы делим обязанности по домашнему хозяйству.
Показать переводСкрыть перевод
We share the household chores.
Близкие слова и различия: household
Разбор похожих слов
В чём разница между household, family, home и housekeeping
Для продвинутых: слова шире по смыслу
🇬🇧английский
Родственники; household — все, кто живёт под одной крышей.
B1очень часто встречается
ENHer family lives in three different cities.
Показать переводСкрыть перевод
Её семья живёт в трёх разных городах.
ENShe felt lonely at home after everyone left.
Показать переводСкрыть перевод
Ей было одиноко дома после того, как все ушли.
ENGood housekeeping makes a small flat feel comfortable.
Показать переводСкрыть перевод
Хорошее ведение домашнего хозяйства делает маленькую квартиру уютной.
Учить по теме
household относится к теме «Домашние дела →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для household
Вопросы по слову
разница household и family: в чем разница?
household (домашнее хозяйство) сравнивается с family и home на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит household?
семья или люди, живущие вместе и ведущие общий быт
Как перевести household на русский?
Household на русский переводится как «домашнее хозяйство».
Как произносится household?
household произносится как [ˈhaʊshəʊld], по-русски примерно «хаусхоулд».
Как написать household русскими буквами?
Примерно «хаусхоулд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈhaʊshəʊld].
Как использовать household в предложении?
Она ведёт домашнее хозяйство. Перевод: She runs the household.
household относится к теме Домашние дела?
Да, household (домашнее хозяйство) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
household относится к теме Дом и быт?
Да, household (домашнее хозяйство) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.