здесь
A1Englishin this place
Русскийв этом месте, поблизости от говорящего
You can leave your bag here.
Ты можешь оставить свою сумку здесь.
It's very quiet here.
Здесь очень тихо.

С чем сравнить
тут; тут-то; сюда; вот здесь; прямо здесь; именно здесь
over here
«вот здесь», с указанием
nearby →рядом
рядом, недалеко — не «здесь»
close by →рядом
поблизости — не «здесь»
come to here
come here = иди сюда (без to) Не говори come to here. Перед here предлог не нужен — come here.
Употребление и дополнительные примеры
Сочетания и примеры со словом here — здесь
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Здесь, рядом с говорящим
Here, near the speakerThe light switch is over here, behind the door.
Выключатель вот здесь, за дверью.
Is there a pharmacy around here that's open late?
Здесь поблизости есть аптека, которая работает допоздна?
- right hereпрямо здесь
- near hereнедалеко отсюда
- in hereздесь внутри
- here you areвот, пожалуйста
Тут и там, здесь и сейчас
Here and there, here and nowI found muddy footprints here and there in the hallway.
В коридоре то тут, то там я находил грязные следы.
Let's settle this argument here and now, before dinner.
Давай решим этот спор здесь и сейчас, до ужина.
