dark purple
тёмно-фиолетовый
I dyed the cotton curtains dark purple.
Я покрасил хлопковые шторы в тёмно-фиолетовый цвет.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US
Purple
Перевод purple
фиолетовый
Значение purple
English
of a colour between red and blue, like plums
Русский
цвета сливы или лаванды, между красным и синим
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈpɜːpəl/
по-русски примерно: «пё́пэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpɝpəl/
по-русски примерно: «пё́рпэл» · ударение на первый слог
Степени сравнения purple
purple—more purple / purpler—most purple / purplest
Сравнение через more / most.
Сочетания и примеры со словом purple
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Оттенки фиолетового
Shades of purplelight purple
сиреневый
She picked light purple ribbon for the bouquet.
Она выбрала сиреневую ленту для букета.
- deep purpleгусто-фиолетовый
Лицо и синяки
Faces and bruisesturn purple
побагроветь
His face turned purple when he saw the broken window.
Его лицо побагровело, когда он увидел разбитое окно.
a purple bruise
багровый синяк
I noticed a purple bruise on my knee.
Я заметил багровый синяк на своём колене.
- purple with rageбагровый от злости
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он купил фиолетовую краску.
Показать переводСкрыть перевод
He bought purple paint.
У неё фиолетовые волосы.
Показать переводСкрыть перевод
She has purple hair.
Близкие слова и различия: purple
Разбор похожих слов
В чём разница между purple, violet, lavender, lilac, plum, mauve и magenta
ENThe flower is a delicate violet.
Показать переводСкрыть перевод
Цветок нежно-фиолетовый.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENLavender walls make the room feel calm.
Показать переводСкрыть перевод
Лавандовые стены делают комнату спокойной.
ENShe painted the nursery lilac.
Показать переводСкрыть перевод
Она покрасила детскую в светло-лиловый цвет.
ENShe bought a plum coat for winter.
Показать переводСкрыть перевод
Она купила тёмно-сливовое пальто для зимы.
M
🇬🇧английский
mauve
приглушённый сероватый лиловый
B1редко встречается
ENHe chose a mauve suit for the event.
Показать переводСкрыть перевод
Он выбрал костюм приглушённо-лилового цвета для мероприятия.
M
🇬🇧английский
magenta
ярко-пурпурный, ближе к розовому
B1редко встречается
ENThe poster used a bright magenta background.
Показать переводСкрыть перевод
Плакат использовал ярко-магентовый фон.
Учить по теме
purple относится к теме «Цвета и материалы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для purple
Вопросы по слову
Как использовать purple в предложении?
He bought purple paint. Перевод: Он купил фиолетовую краску.
Что значит purple?
цвета сливы или лаванды, между красным и синим
Как произносится purple?
purple произносится как /ˈpɜːpəl/, по-русски примерно «пёпэл».
purple относится к теме Цвета и материалы?
Да, purple (фиолетовый) можно учить в теме Цвета и материалы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
purple относится к теме Одежда и мода?
Да, purple (фиолетовый) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.