целый несолёный свиной окорок
A whole fresh ham would be too large for the six of us.
Целый несолёный свиной окорок был бы слишком большим для нас шестерых.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C2 · редко встречается · mainly US
Leg of pork
Перевод leg of pork
окорок
Значение leg of pork
English
uncured pork leg cut used for roasting or cooking
Русский
несолёный свиной окорок для запекания или тушения
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈleɡ əv ˈpɔːk/
по-русски примерно: «лэ́г эв по́к»
американский английский — fresh ham
/ˌfreʃ ˈhæm/
по-русски примерно: «фрэш хэ́м»
Ловушки и частые ошибки
Leg of pork или ham?
ham
ham = обычно засоленная ветчина, не сырой окорок
Не говори просто ham про сырой окорок. Ham — обычно засоленная или готовая ветчина, а сырой окорок — fresh ham или leg of pork.
I made a ham and cheese sandwich.
Я сделала бутерброд с ветчиной и сыром.
A fresh ham needs hours in the oven.
Сырой окорок нужно запекать в духовке несколько часов.
Сочетания и примеры со словом leg of pork
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Окорок и размер
Pork leg and sizeнесолёный свиной окорок на кости
I asked the butcher for a bone-in fresh ham, not a cured one.
Я попросил у мясника несолёный свиной окорок на кости, а не засоленный.
Приготовление и подача
Cooking and servingзапекать несолёный свиной окорок
Let's roast a fresh ham with apples and rosemary for the family gathering.
Давайте запечём несолёный свиной окорок с яблоками и розмарином для семейной встречи.
тушёный несолёный свиной окорок
The braised fresh ham came apart easily when we divided it into portions.
Тушёный несолёный свиной окорок легко разделился на куски, когда мы раскладывали его по порциям.
Примеры предложений с leg of pork
- 1a boneless fresh ham
The butcher tied a boneless fresh ham with string before wrapping it.
Мясник перевязал несолёный свиной окорок без кости бечёвкой, прежде чем завернуть его.
- 2a fresh ham roast
We picked up a fresh ham roast from the butcher on Saturday morning.
В субботу утром мы забрали у мясника несолёный свиной окорок для запекания.
- 3slices of roasted fresh ham
She arranged slices of roasted fresh ham around the vegetables on the platter.
Она разложила ломтики запечённого несолёного свиного окорока вокруг овощей на блюде.
- 4fresh ham with the skin on
Do you have fresh ham with the skin on, or only skinless cuts?
У вас есть несолёный свиной окорок с кожей или только без кожи?
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я запекла окорок на ужин.
Показать переводСкрыть перевод
I roasted a leg of pork for dinner.
Мясник продал нам окорок.
Показать переводСкрыть перевод
The butcher sold us a leg of pork.
Я запекла окорок на ужин.
Показать переводСкрыть перевод
I roasted a fresh ham for dinner.
Мясник продал нам окорок.
Показать переводСкрыть перевод
The butcher sold us a fresh ham.
Учить по теме
leg of pork относится к теме «Мясо →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для leg of pork
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как произносится leg of pork?
leg of pork произносится как [ˈleɡ əv ˈpɔːk]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит leg of pork?
несолёный свиной окорок для запекания или тушения
Как перевести leg of pork на русский?
Leg of pork на русский переводится как «окорок».
Как написать leg of pork русскими буквами?
Примерно «лэг эв пок»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈleɡ əv ˈpɔːk].
Как использовать leg of pork в предложении?
Я запекла окорок на ужин. Перевод: I roasted a leg of pork for dinner.
leg of pork относится к теме Мясо?
Да, leg of pork (окорок) можно учить в теме Мясо. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
leg of pork относится к теме Еда?
Да, leg of pork (окорок) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.