rare steak
стейк с кровью
I ordered a rare steak with a baked potato.
Я заказал стейк с кровью и печёную картошку.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · редко встречается · UK/US
Rare
Перевод rare
с кровью
Значение rare
English
of meat: cooked very briefly, still red in the middle
Русский
мясо сильно недожаренное, с ярко-красным сырым центром
Транскрипция и произношение
британский английский
/reə/
по-русски примерно: «рэа»
американский английский
/rer/
по-русски примерно: «рэр»
Другие значения rare
Степени сравнения rare
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
With blood или a rare steak?
a rare steak
rare = стейк с кровью
Не говори a steak with blood. Заказываешь стейк с кровью — a rare steak, please.
I'd like a rare steak, please.
Мне стейк с кровью, пожалуйста.
Сочетания и примеры со словом rare
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он любит стейк с кровью.
Показать переводСкрыть перевод
He likes his steak rare.
Я люблю мясо с кровью.
Показать переводСкрыть перевод
I like rare meat.
Близкие слова и различия: rare
Разбор похожих слов
В чём разница между rare, medium-rare, medium, blue и underdone
M
🇬🇧английский
medium-rare
чуть сильнее прожарен, центр розовый
B2часто встречается
ENI'll have the steak medium-rare — pink but not bleeding.
Показать переводСкрыть перевод
Дайте, пожалуйста, стейк medium-rare — розовый внутри, но не «с кровью».
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENI'd prefer my steak medium — pink in the middle but not red.
Показать переводСкрыть перевод
Я предпочитаю стейк прожарки medium — розовый внутри, но не кровавый.
ENHe ordered his steak blue — barely seared and almost raw inside.
Показать переводСкрыть перевод
Он заказал стейк blue — едва обжаренный и практически сырый внутри.
U
🇬🇧английский
underdone
недожаренный, часто как недостаток, брит.
редко встречается
ENThe chicken is underdone, put it back in.
Показать переводСкрыть перевод
Курица недожарена, верни её в духовку.
Учить по теме
rare относится к теме «Мясо →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для rare
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит rare?
мясо сильно недожаренное, с ярко-красным сырым центром
Как произносится rare?
rare произносится как [reə], по-русски примерно «рэа».
Как использовать rare в предложении?
Он любит стейк с кровью. Перевод: He likes his steak rare.
rare относится к теме Мясо?
Да, rare (с кровью) можно учить в теме Мясо. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
rare относится к теме Еда?
Да, rare (с кровью) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.