Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · редко встречается · UK/US

Boneless

Перевод boneless

без костей

Значение boneless

English

of meat or fish: with all the bones taken out

Русский

такой, из которого удалены кости

boneless

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈbəʊnləs/
по-русски примерно: «бо́унлэс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈboʊnləs/
по-русски примерно: «бо́унлэс» · ударение на первый слог

Сочетания и примеры со словом boneless

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Виды рыбы

Types of fish
boneless fish
рыба без костей

Could you recommend some boneless fish for fish cakes?

Можете посоветовать рыбу без костей для рыбных котлет?

boneless fish fillets
рыбное филе без костей

Cut boneless fish fillets into equal pieces so they cook evenly.

Нарежьте рыбное филе без костей одинаковыми кусочками, чтобы оно равномерно приготовилось.

  • boneless salmon filletsфиле лосося без костей
  • boneless cod filletsфиле трески без костей

Порции и обработка

Portions and preparation
boneless fish portions
порционные куски рыбы без костей

These boneless fish portions are individually wrapped.

Эти порционные куски рыбы без костей упакованы по отдельности.

skinless and boneless fish
рыба без кожи и костей

Would skinless and boneless fish work for this soup?

Подойдёт ли рыба без кожи и костей для этого супа?

  • frozen boneless fishзамороженная рыба без костей

Примеры предложений с boneless

  1. 1
    boneless salmon fillets

    I bought boneless salmon fillets for tonight's pasta.

    Я купил филе лосося без костей для сегодняшней пасты.

  2. 2
    boneless cod fillets

    The fishmonger packed two boneless cod fillets for us.

    Продавец рыбы упаковал для нас два филе трески без костей.

  3. 3
    frozen boneless fish

    We keep frozen boneless fish in the freezer for quick dinners.

    Для быстрых ужинов мы держим в морозильнике рыбу без костей.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Филе рыбы без костей готовится быстрее, чем с костями.

    Показать переводСкрыть перевод

    Boneless fish fillets cook faster than those with bones.

  2. Она купила филе лосося без костей для ужина.

    Показать переводСкрыть перевод

    She bought boneless salmon for the dinner party.

Близкие слова и различия: boneless

Разбор похожих слов

В чём разница между boneless, filleted и pin-boned

F
🇬🇧английский
filleted

разделан на филе; кости обычно удалены

C1часто встречается

ENThe filleted sea bass is ready to cook.

Показать переводСкрыть перевод

Филе ловленого морского окуня готово к приготовлению.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
pin-boned

узкий термин: удалены мелкие кости рыбы

C1очень редко встречается

ENThis salmon has been pin-boned for convenience.

Показать переводСкрыть перевод

Этот лосось обезкостили от мелких косточек для удобства.

Учить по теме

boneless относится к теме «Рыба и морепродукты →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для boneless

Вопросы по слову

Как запомнить boneless надолго?

Добавьте boneless (без костей) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит boneless?

такой, из которого удалены кости

Как произносится boneless?

boneless произносится как /ˈbəʊnləs/, по-русски примерно «боунлэс».

Как использовать boneless в предложении?

Филе рыбы без костей готовится быстрее, чем с костями. Перевод: Boneless fish fillets cook faster than those with bones.

boneless относится к теме Рыба и морепродукты?

Да, boneless (без костей) можно учить в теме Рыба и морепродукты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

boneless относится к теме Еда?

Да, boneless (без костей) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies