fool around with the projector
баловаться с проектором
The technician asked us not to fool around with the projector.
Техник попросил нас не баловаться с проектором.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B2 · часто встречается · UK/US
Fool around with
баловаться с
Что означает fool around with
English
to handle or use something in a stupid or careless way
Русский
небрежно или неумело обращаться с чем-то
fool around with
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌfuːl əˈraʊnd wɪð/
по-русски примерно: «фул эра́унд уиз»
американский английский
/ˌfuːl əˈraʊnd wɪð/
по-русски примерно: «фул эра́унд уиз»
Сочетания со словом fool around with
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
12 сочетаний
Кнопки и настройки
Controls and settings- fool around with the controlsбаловаться с кнопками
- fool around with the settingsбаловаться с настройками
- fool around with a cameraбаловаться с камерой
- fool around with the remoteбаловаться с пультом
- fool around with the thermostatбаловаться с термостатом
- fool around with the microphoneбаловаться с микрофоном
Чужая и хрупкая техника
Other people’s and delicate equipmentПросьбы и последствия
Requests and consequencesПопробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Кто-то баловался с пультом от телевизора.
Показать переводСкрыть перевод
Someone was fooling around with the TV remote.
Перестань баловаться с этим ножом.
Показать переводСкрыть перевод
Stop fooling around with that knife.
Близкие слова и различия: fool around with
Разбор похожих слов
В чём разница между fool around with / mess around with / mess with / fool with / play with / fiddle with
M
🇬🇧английский
mess around with
То же; разговорнее.
часто встречается
ENThe kids were messing around with the hose.
Показать переводСкрыть перевод
Дети баловались со шлангом.
M
🇬🇧английский
mess with
Трогать, связываться.
часто встречается
ENDon't mess with my computer.
Показать переводСкрыть перевод
Не трогай мой компьютер.
F
🇬🇧английский
fool with
Короче; амер. разг.
редко встречается
ENWho's been fooling with the thermostat?
Показать переводСкрыть перевод
Кто баловался с термостатом?
P
🇬🇧английский
play with
Играть с; нейтральнее.
очень часто встречается
ENThe cat is playing with a ball of wool.
Показать переводСкрыть перевод
Кошка играет с клубком шерсти.
F
🇬🇧английский
fiddle with
Вертеть в руках, крутить.
часто встречается
ENStop fiddling with your keys.
Показать переводСкрыть перевод
Перестань вертеть в руках ключи.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
T
🇬🇧английский
tamper with
Самовольно трогать, портить механизм.
редко встречается
ENSomeone had tampered with the lock.
Показать переводСкрыть перевод
Кто-то ковырялся в замке.
Учить по теме
fool around with относится к теме «В дороге →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для fool around with
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
fool around with значение: что значит слово?
небрежно или неумело обращаться с чем-то
fool around with произношение: как произносится слово?
fool around with произносится как /ˌfuːl əˈraʊnd wɪð/.
fool around with определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Кто-то баловался с пультом от телевизора. Перевод: Someone was fooling around with the TV remote.
fool around with относится к теме В дороге?
Да, fool around with (баловаться с) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
fool around with относится к теме Фразовые глаголы?
Да, fool around with (баловаться с) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.