сойти на нет через несколько недель
The neighborhood newsletter fizzled out after a few weeks.
Выпуск районной газеты сошёл на нет через несколько недель.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B2 · часто встречается · UK/US
Fizzle out
сойти на нет
Что означает fizzle out
English
end in an unsuccessful way
Русский
постепенно затихнуть и закончиться ничем
fizzle out
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌfɪzəl ˈaʊt/
по-русски примерно: «физэл а́ут»
американский английский
/ˌfɪzəl ˈaʊt/
по-русски примерно: «физэл а́ут»
Сочетания со словом fizzle out
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
15 сочетаний
Проекты и начинания
Projects and venturesОбщение и отношения
Conversation and relationshipsПотерять импульс
Losing momentumсойти на нет, толком не начавшись
I was disappointed to see the book club fizzle out before getting started.
Мне было обидно, что книжный клуб сошёл на нет, толком не начав работу.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Проект сошёл на нет через несколько месяцев.
Показать переводСкрыть перевод
The project fizzled out after a few months.
К концу лета их роман сошёл на нет.
Показать переводСкрыть перевод
Their romance fizzled out by the end of summer.
Близкие слова и различия: fizzle out
Разбор похожих слов
В чём разница между fizzle out / peter out / come to nothing / fade away / die down
P
🇬🇧английский
peter out
Почти синоним; постепенно иссякнуть.
редко встречается
ENThe conversation petered out after a while.
Показать переводСкрыть перевод
Через какое-то время разговор постепенно иссяк.
C
🇬🇧английский
come to nothing
Ничем не закончиться, без постепенности.
часто встречается
ENAll our hopes came to nothing.
Показать переводСкрыть перевод
Все наши надежды ни к чему не привели.
F
🇬🇧английский
fade away
Постепенно исчезнуть, угаснуть.
часто встречается
ENThe music slowly faded away.
Показать переводСкрыть перевод
Музыка постепенно затихла.
D
🇬🇧английский
die down
Утихнуть: шум, ажиотаж; без неудачи.
часто встречается
ENThe excitement died down after a week.
Показать переводСкрыть перевод
Через неделю ажиотаж утих.
Учить по теме
fizzle out относится к теме «В дороге →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для fizzle out
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
fizzle out значение: что значит слово?
постепенно затихнуть и закончиться ничем
fizzle out произношение: как произносится слово?
fizzle out произносится как /ˌfɪzəl ˈaʊt/.
fizzle out определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Проект сошёл на нет через несколько месяцев. Перевод: The project fizzled out after a few months.
fizzle out относится к теме В дороге?
Да, fizzle out (сойти на нет) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
fizzle out относится к теме Фразовые глаголы?
Да, fizzle out (сойти на нет) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.