Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Lack

недостаток

Что означает lack

English

a shortage or absence of something

Русский

нехватка или отсутствие чего-либо

lack

Транскрипция и произношение

британский английский
/læk/
по-русски примерно: «лэк»
американский английский
/læk/
по-русски примерно: «лэк»

Ловушки и частые ошибки

Lack или drawback?

drawback

drawback = недостаток, минус вещи или плана

Не говори the main lack of this phone. Про минус вещи или плана — the main drawback.

The only drawback is the price.

Единственный недостаток — цена.

A lack of money stopped our trip.

Из-за нехватки денег поездка сорвалась.

Lack или flaw?

flaw

flaw = недостаток, изъян характера или вещи

Не говори His main lack is laziness. Его главный недостаток — his main flaw.

The vase has a small flaw.

У вазы есть небольшой изъян.

The lack of light in the flat bothers me.

Меня беспокоит недостаток света в квартире.

Сочетания со словом lack

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • lack of timeнехватка времени
  • lack of moneyнехватка денег
  • lack of sleepнедостаток сна
  • lack of experienceнехватка опыта
  • lack of supportнедостаток поддержки

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Растения погибли от недостатка воды.

    Показать переводСкрыть перевод

    The plants died from lack of water.

  2. Из-за недостатка сна она устала.

    Показать переводСкрыть перевод

    Her lack of sleep made her tired.

Близкие слова и различия: lack

Разбор похожих слов

В чём разница между lack, shortage, deficiency, absence, scarcity, deficit и dearth

S
🇬🇧английский
shortage

нехватка, дефицит; конкретнее

B1часто встречается

ENThere is a shortage of nurses in the hospital.

Показать переводСкрыть перевод

В больнице не хватает медсестёр.

D
🇬🇧английский
deficiency

недостаточность; часто о витаминах, формально

B1часто встречается

ENThe patient has a vitamin deficiency.

Показать переводСкрыть перевод

У пациента недостаток витаминов.

🇬🇧английский

полное отсутствие

B1очень часто встречается

ENThe absence of sunlight made the room feel cold.

Показать переводСкрыть перевод

Отсутствие солнечного света делало комнату холодной.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
scarcity

редкость, малое количество ресурса

B1часто встречается

ENWater scarcity is a serious problem in many countries.

Показать переводСкрыть перевод

Дефицит воды — серьёзная проблема во многих странах.

D
🇬🇧английский
deficit

дефицит; финансы, техника

B1часто встречается

ENThe company has a budget deficit this year.

Показать переводСкрыть перевод

У компании дефицит бюджета в этом году.

D
🇬🇧английский
dearth

книжное: острая нехватка

B1редко встречается

ENThere is a dearth of affordable housing in the city.

Показать переводСкрыть перевод

В городе не хватает доступного жилья.

Похожие слова и списки для lack

Вопросы по слову

lack значение: что значит слово?

нехватка или отсутствие чего-либо

lack произношение: как произносится слово?

lack произносится как /læk/.

lack определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Растения погибли от недостатка воды. Перевод: The plants died from lack of water.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies