Before the sprint ends, our lead sets the fix version on every bug ticket.
До конца спринта наш тимлид указывает версию с исправлением в каждом тикете с багом.
версия с исправлением
the version of a product in which a problem is or will be fixed
версия продукта, в которой исправление запланировано или выпущено

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Before the sprint ends, our lead sets the fix version on every bug ticket.
До конца спринта наш тимлид указывает версию с исправлением в каждом тикете с багом.
We changed the fix version because the patch missed the Friday build.
Мы изменили версию с исправлением, потому что патч не попал в пятничную сборку.
Our team released the fix version a day early after the testers signed off.
Наша команда выпустила версию с исправлением на день раньше, когда тестировщики дали добро.
Customers who upgraded to the fix version stopped seeing the crash on startup.
Клиенты, которые обновились до версии с исправлением, перестали сталкиваться со сбоем при запуске.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Версия с исправлением решила проблему со входом.
The fix version solved the login problem.
Мы установили версию с исправлением на тестовый сервер.
We installed the fix version on the test server.
плановая версия выхода, не только для исправлений
ENThe target version for this feature is 2.4.
Плановая версия для этой функции — 2.4.
срочное внеплановое исправление
ENA hotfix was issued to stop the login failure.
Для остановки сбоя входа был выпущен хотфикс.
само небольшое исправление
ENThe patch fixed several security issues.
Патч исправил несколько проблем безопасности.
само исправление ошибки, не версия
ENThis release includes a bug fix for the search function.
Этот релиз включает исправление ошибки в функции поиска.
шире: любое обновление
ENPlease install the update before restarting the app.
Пожалуйста, установите обновление перед перезапуском приложения.
fix version относится к теме «Errors and Bugs →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Добавьте fix version (версия с исправлением) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
версия продукта, в которой исправление запланировано или выпущено
Fix version на русский переводится как «версия с исправлением».
fix version произносится как [ˈfɪks ˈvɜːʃən], по-русски примерно «фикс вёшэн».
Примерно «фикс вёшэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈfɪks ˈvɜːʃən].
Версия с исправлением решила проблему со входом. Перевод: The fix version solved the login problem.
Да, fix version (версия с исправлением) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, fix version (версия с исправлением) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies