Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Crash

Перевод crash

падение

Значение crash

English

a sudden failure that makes a program stop working

Русский

внезапный сбой, при котором программа перестаёт работать

crash

Транскрипция и произношение

британский английский
/kræʃ/
по-русски примерно: «крэш»
американский английский
/kræʃ/
по-русски примерно: «крэш»

Другие значения crash

Фразовые глаголы с crash

Множественное число crash

crash→crashes

Ловушки и частые ошибки

The app fell или the app crashed?

the app crashed

the app crashed = программа упала

Не говори «the app fell». Программа внезапно закрылась — «the app crashed».

The app crashed when I opened the camera.

Приложение упало, когда я открыл камеру.

Сочетания и примеры со словом crash

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Что падает

What crashes
an app crash
падение приложения

Every app crash wipes out my unsaved notes.

Каждое падение приложения стирает мои несохранённые заметки.

a server crash
падение сервера

A server crash took the website offline for an hour.

Из-за падения сервера сайт час не работал.

  • a system crashсбой системы

Найти и исправить

Finding and fixing
a crash report
отчёт о сбое

Please send the crash report so developers can see what went wrong.

Пожалуйста, отправьте отчёт о сбое, чтобы разработчики увидели, что пошло не так.

cause a crash
вызвать падение

A tiny typo in the config file can cause a crash.

Крошечная опечатка в файле настроек может вызвать падение.

  • fix a crashисправить падение

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. После падения приложения я его перезапустил.

    Показать переводСкрыть перевод

    After the crash, I restarted the app.

  2. Мы быстро исправили падение программы.

    Показать переводСкрыть перевод

    We fixed the crash quickly.

Близкие слова и различия: crash

Разбор похожих слов

В чём разница между crash, freeze, system failure, glitch и failure

F
🇬🇧английский
freeze

зависание: программа не отвечает, но не закрывается

часто встречается

ENA freeze during the video call made me restart my laptop.

Показать переводСкрыть перевод

Из-за зависания во время видеозвонка пришлось перезагрузить ноутбук.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
system failure

сбой всей системы, не одной программы

A2редко встречается

ENA system failure shut down the whole network.

Показать переводСкрыть перевод

Сбой системы вывел из строя всю сеть.

G
🇬🇧английский
glitch

мелкий сбой, программа обычно не закрывается

A2часто встречается

ENThe app had a glitch and closed suddenly.

Показать переводСкрыть перевод

В приложении был сбой, и оно неожиданно закрылось.

F
🇬🇧английский
failure

любой отказ или неудача, шире

A2очень часто встречается

ENThe project was a failure.

Показать переводСкрыть перевод

Проект провалился.

Учить по теме

crash относится к теме «Errors and Bugs →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для crash

Вопросы по слову

Что значит crash?

внезапный сбой, при котором программа перестаёт работать

Как произносится crash?

crash произносится как /kræʃ/, по-русски примерно «крэш».

Как использовать crash в предложении?

После падения приложения я его перезапустил. Перевод: After the crash, I restarted the app.

crash относится к теме Errors and Bugs?

Да, crash (падение) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

crash относится к теме Английский для работы?

Да, crash (падение) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies