Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · редко встречается · UK/US

Filing deadline

Перевод filing deadline

срок подачи

Значение filing deadline

English

the deadline for submitting a form

Русский

крайний срок для подачи документа или заявления

filing deadline

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈfaɪlɪŋ ˈdedlaɪn/
по-русски примерно: «фа́йлинг дэ́длайн»
американский английский
/ˈfaɪlɪŋ ˈdedlaɪn/
по-русски примерно: «фа́йлинг дэ́длайн»

Ловушки и частые ошибки

Filing deadline или term?

term

term = срок действия, семестр; крайний срок — deadline

Не говори the term for filing. Последний день подачи — filing deadline.

The contract has a term of two years.

Договор заключён на срок два года.

If you miss the filing deadline, you pay a fine.

Если пропустить срок подачи, придётся платить штраф.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом filing deadline

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • filing deadline dateдата срока подачи
  • filing deadline reminderнапоминание о сроке подачи
  • filing deadline extensionпродление срока подачи
  • filing deadline noticeуведомление о сроке подачи
  • filing deadline calendarкалендарь сроков подачи

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Срок подачи — в следующий понедельник.

    Показать переводСкрыть перевод

    The filing deadline is next Monday.

  2. Она заполнила форму до истечения срока подачи.

    Показать переводСкрыть перевод

    She finished the form before the filing deadline.

Близкие слова и различия: filing deadline

Разбор похожих слов

В чём разница между filing deadline, submission deadline, deadline, cutoff date и due date

S
🇬🇧английский
submission deadline

то же, шире

B1часто встречается

ENThe submission deadline for the application is Friday.

Показать переводСкрыть перевод

Срок подачи заявления — пятница.

deadline
🇬🇧английский

любой крайний срок

B1очень часто встречается

ENThe deadline for the project is tomorrow.

Показать переводСкрыть перевод

Крайний срок для проекта — завтра.

C
🇬🇧английский
cutoff date

после неё не принимают

B1часто встречается

ENThe cutoff date for filing the form is June 30.

Показать переводСкрыть перевод

Дата окончания приёма формы — 30 июня.

D
🇬🇧английский
due date

чаще о платеже

B1очень часто встречается

ENThe due date for the report is next Monday.

Показать переводСкрыть перевод

Срок сдачи отчёта — следующий понедельник.

Учить по теме

filing deadline относится к теме «Taxes and Government Forms →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для filing deadline

Вопросы по слову

Как произносится filing deadline?

filing deadline произносится как [ˈfaɪlɪŋ ˈdedlaɪn]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит filing deadline?

крайний срок для подачи документа или заявления

Как перевести filing deadline на русский?

Filing deadline на русский переводится как «срок подачи».

Как написать filing deadline русскими буквами?

Примерно «файлинг дэдлайн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈfaɪlɪŋ ˈdedlaɪn].

Как использовать filing deadline в предложении?

Срок подачи — в следующий понедельник. Перевод: The filing deadline is next Monday.

filing deadline относится к теме Taxes and Government Forms?

Да, filing deadline (срок подачи) можно учить в теме Taxes and Government Forms. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

filing deadline относится к теме Работа и учеба?

Да, filing deadline (срок подачи) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies