Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

File permission

Перевод file permission

право доступа к файлу

Значение file permission

English

a rule controlling access to a file

Русский

правило, определяющее, кто может открывать или менять файл

file permission

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈfaɪl pəˈmɪʃən/
по-русски примерно: «фа́йл пэми́шэн»
американский английский
/ˈfaɪl pɚˈmɪʃən/
по-русски примерно: «фа́йл пэрми́шэн»

Множественное число file permission

file permission→file permissions

Сочетания и примеры со словом file permission

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Настроить права

Setting permissions
change file permissions
изменить права доступа к файлу

Ask the admin to change file permissions so interns can read the reports.

Попросите администратора изменить права доступа к файлам, чтобы стажёры могли читать отчёты.

read and write file permissions
права на чтение и запись

The script needs read and write file permissions to save its logs.

Скрипту нужны права на чтение и запись, чтобы сохранять логи.

  • set file permissionsнастроить права доступа к файлу
  • restrict file permissionsограничить права доступа к файлу

Не хватает прав

Permission problems
a file permission error
ошибка прав доступа к файлу

A file permission error stopped the backup halfway through the night.

Ошибка прав доступа к файлу остановила резервное копирование посреди ночи.

fix file permissions
исправить права доступа к файлу

After copying the folder, we had to fix file permissions by hand.

После копирования папки нам пришлось вручную исправлять права доступа к файлам.

  • check file permissionsпроверить права доступа к файлу
  • wrong file permissionsневерные права доступа к файлу

Однокоренные слова file permission

  • permitглагол · разрешать

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Только мой начальник может изменить право доступа к файлу.

    Показать переводСкрыть перевод

    Only my boss can change the file permission.

  2. Право доступа к файлу не позволяет гостям открыть его.

    Показать переводСкрыть перевод

    The file permission blocks guests from opening it.

Близкие слова и различия: file permission

Разбор похожих слов

В чём разница между file permission, permissions, access rights, access permissions, permission settings и access control

P
🇬🇧английский
permissions

просто «права», обычно во мн. ч.

B1очень часто встречается

ENCheck the permissions before sharing the document.

Показать переводСкрыть перевод

Проверьте разрешения, прежде чем делиться документом.

A
🇬🇧английский
access rights

права доступа, шире одного файла

B1часто встречается

ENEmployees need access rights before they can view confidential documents.

Показать переводСкрыть перевод

Сотрудникам нужны права доступа, прежде чем они смогут просматривать конфиденциальные документы.

A
🇬🇧английский
access permissions

то же, шире одного файла

B1редко встречается

ENYou may need access permissions to open the shared folder.

Показать переводСкрыть перевод

Вам могут понадобиться разрешения на доступ, чтобы открыть общую папку.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
permission settings

экран настроек прав, не само право

B1часто встречается

ENOpen the permission settings to let the app use the file.

Показать переводСкрыть перевод

Откройте настройки разрешений, чтобы позволить приложению использовать файл.

A
🇬🇧английский
access control

система управления доступом

B1часто встречается

ENThe company uses access control to protect customer records.

Показать переводСкрыть перевод

Компания использует контроль доступа для защиты данных клиентов.

Учить по теме

file permission относится к теме «Digital Files and Office Admin →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для file permission

Вопросы по слову

Как учить file permission на примерах?

Only my boss can change the file permission. Перевод: Только мой начальник может изменить право доступа к файлу.

Что значит file permission?

правило, определяющее, кто может открывать или менять файл

Как перевести file permission на русский?

File permission на русский переводится как «право доступа к файлу».

Как произносится file permission?

file permission произносится как [ˈfaɪl pəˈmɪʃən], по-русски примерно «файл пэмишэн».

Как написать file permission русскими буквами?

Примерно «файл пэмишэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈfaɪl pəˈmɪʃən].

Как использовать file permission в предложении?

Только мой начальник может изменить право доступа к файлу. Перевод: Only my boss can change the file permission.

file permission относится к теме Digital Files and Office Admin?

Да, file permission (право доступа к файлу) можно учить в теме Digital Files and Office Admin. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

file permission относится к теме Работа и учеба?

Да, file permission (право доступа к файлу) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies