Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается

Drive

Перевод drive

поездка

Значение drive

English

a journey in a car

Русский

Путешествие на автомобиле, обычно недолгое.

drive

Транскрипция и произношение

британский английский
/draɪv/
по-русски примерно: «драйв»
американский английский
/draɪv/
по-русски примерно: «драйв»

Другие значения drive

Множественное число drive

drive→drives

Ловушки и частые ошибки

A travel to the lake или a drive to the lake?

a drive to the lake

a trip to the lake = поездка на озеро

Не говори a travel. Поездка до озера — a drive или a trip to the lake; travel — путешествия вообще.

We took a drive to the lake after lunch.

После обеда мы съездили на машине на озеро.

Сочетания и примеры со словом drive

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Характер и время поездки

Kinds and duration of drives
a long drive
долгая дорога

It was a long drive, so we stopped for lunch.

Поездка на машине была долгой, поэтому мы остановились пообедать.

a short drive
короткая поездка

The hotel is a short drive from the airport.

От аэропорта до отеля недалеко ехать на машине.

  • a scenic driveпоездка по живописным местам
  • a pleasant driveприятная поездка
  • a leisurely driveнеспешная поездка
  • a tiring driveутомительная дорога
  • a two-hour driveдва часа езды
  • a Sunday driveвоскресная прогулка на машине
  • a night driveночная поездка

Маршруты поездок

Driving routes
a drive through the countryside
поездка по сельской местности

We took a drive through the countryside to see the autumn leaves.

Мы поехали покататься по сельской местности, чтобы посмотреть на осеннюю листву.

a drive along the coast
поездка вдоль побережья

A drive along the coast is a lovely way to spend the afternoon.

Поездка на машине вдоль побережья — прекрасный способ провести вторую половину дня.

  • a drive to the coastпоездка к морю
  • a drive into townпоездка в город
  • the drive homeдорога домой
  • the drive to workдорога на работу
  • a drive across the mountainsпоездка через горы

Поездка и расстояние

Taking a drive and distance
go for a drive
покататься на машине

Let's go for a drive this evening.

Давай вечером покатаемся на машине.

break up the drive
сделать остановку в пути

We stopped to break up the drive.

Мы остановились, чтобы сделать перерыв в поездке.

  • enjoy the driveполучать удовольствие от дороги
  • during the driveв дороге
  • an hour's drive awayв часе езды на машине
  • a ten-minute driveдесять минут езды

Примеры предложений с drive

  1. 1

    We enjoyed a scenic drive through the valley.

    Нам понравилась поездка на машине по живописной долине.

  2. 2

    A two-hour drive brought us to the lake.

    После двух часов езды мы добрались до озера.

  3. 3

    They often go for a Sunday drive.

    Они часто устраивают воскресную автомобильную прогулку.

  4. 4

    The night drive was tiring.

    Ночная поездка на машине была утомительной.

  5. 5

    The drive home took longer than expected.

    Поездка домой на машине заняла больше времени, чем ожидалось.

  6. 6

    She listens to music on the drive to work.

    По дороге на работу на машине она слушает музыку.

  7. 7

    The drive into town takes about twenty minutes.

    На машине до города ехать примерно двадцать минут.

  8. 8

    The drive across the mountains was beautiful.

    Поездка на машине через горы была прекрасной.

  9. 9

    The beach is an hour's drive away.

    Пляж находится в часе езды на машине.

  10. 10
    during the drive

    The children slept in the back seat during the drive.

    Дети спали на заднем сиденье в дороге.

  11. 11

    The airport is a twenty-minute drive away.

    До аэропорта двадцать минут езды на машине.

  12. 12

    I hope you enjoyed the drive.

    Надеюсь, тебе понравилась поездка на машине.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Поездка до озера занимает два часа.

    Показать переводСкрыть перевод

    The drive to the lake takes two hours.

  2. Мы отправились в поездку за город на машине.

    Показать переводСкрыть перевод

    We went for a drive in the country.

Близкие слова и различия: drive

Разбор похожих слов

В чём разница между drive, trip, ride и journey

T
🇬🇧английский
trip

Поездка куда-то на любом транспорте.

очень часто встречается

ENWe're planning a trip to Spain.

Показать переводСкрыть перевод

Мы планируем поездку в Испанию.

R
🇬🇧английский
ride

Поездка пассажиром, на велосипеде, лошади.

очень часто встречается

ENCan you give me a ride to the station?

Показать переводСкрыть перевод

Подвезёшь меня до вокзала?

Для продвинутых: слова шире по смыслу

J
🇬🇧английский
journey

Длинная поездка, путь; чаще британское.

часто встречается

ENThe journey across Russia took a week.

Показать переводСкрыть перевод

Путешествие через Россию заняло неделю.

Учить по теме

drive относится к теме «Туризм и приключения →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для drive

Вопросы по слову

Что значит drive?

Путешествие на автомобиле, обычно недолгое.

Как произносится drive?

drive произносится как /draɪv/, по-русски примерно «драйв».

Как использовать drive в предложении?

Поездка до озера занимает два часа. Перевод: The drive to the lake takes two hours.

drive относится к теме Туризм и приключения?

Да, drive (поездка) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

drive относится к теме В дороге?

Да, drive (поездка) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies