Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A2 · часто встречается · UK/US

Dress warmly

Перевод dress warmly

тепло одеваться

Значение dress warmly

English

wear warm clothes

Русский

надевать тёплую одежду, чтобы сохранить тепло тела

dress warmly

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌdres ˈwɔːmli/
по-русски примерно: «дрэс уо́мли»
американский английский
/ˌdres ˈwɔrmli/
по-русски примерно: «дрэс уо́рмли»

Ловушки и частые ошибки

Dress up warmly или dress warmly?

dress warmly

dress warmly = тепло одеться; dress up = нарядиться

Не говори «dress up warmly». Dress up — нарядиться. Тепло одеться — dress warmly или wrap up warm.

It's freezing, so dress warmly.

На улице мороз, так что одевайся тепло.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом dress warmly

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • dress warmlyтепло одеваться
  • dress warmly in winterтепло одеваться зимой
  • dress warmly for coldтепло одеваться в холод
  • dress warmly outdoorsтепло одеваться на улице
  • dress warmly indoorsтепло одеваться в помещении

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В холодные дни тепло одевайтесь.

    Показать переводСкрыть перевод

    Dress warmly on cold days.

  2. Тепло одевайся, на улице холодно.

    Показать переводСкрыть перевод

    Dress warmly, it's cold outside.

Близкие слова и различия: dress warmly

Разбор похожих слов

В чём разница между dress warmly, bundle up, wrap up, layer up, dress for the weather и keep warm

🇬🇧английский

Разговорное, укутаться потеплее; чаще в США.

A2часто встречается

ENIt's freezing outside — bundle up before you leave.

Показать переводСкрыть перевод

На улице холодно — укутайся, прежде чем выходить.

W
🇬🇧английский
wrap up

Обычно «wrap up warm»; чаще в Британии.

A2часто встречается

ENWrap up — it's windy out by the coast.

Показать переводСкрыть перевод

Укутайся — на побережье ветрено.

🇬🇧английский

Именно надеть несколько слоёв.

B1редко встречается

ENIt's best to layer up for the hike — temperatures will drop.

Показать переводСкрыть перевод

Лучше надеть несколько слоёв для похода — температура упадёт.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Шире: по любой погоде, не только холод.

A2часто встречается

ENDress for the weather — it might rain and be chilly later.

Показать переводСкрыть перевод

Одевайся по погоде — позже может пойти дождь и стать прохладно.

🇬🇧английский

Шире: сохранять тепло любым способом.

A2очень часто встречается

ENClose the windows and keep warm tonight.

Показать переводСкрыть перевод

Закрой окна и сохраняй тепло сегодня вечером.

Учить по теме

dress warmly относится к теме «Одежда по погоде →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для dress warmly

Вопросы по слову

Как запомнить dress warmly надолго?

Добавьте dress warmly (тепло одеваться) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит dress warmly?

надевать тёплую одежду, чтобы сохранить тепло тела

Как перевести dress warmly на русский?

Dress warmly на русский переводится как «тепло одеваться».

Как произносится dress warmly?

dress warmly произносится как [ˌdres ˈwɔːmli], по-русски примерно «дрэс уомли».

Как написать dress warmly русскими буквами?

Примерно «дрэс уомли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌdres ˈwɔːmli].

Как использовать dress warmly в предложении?

В холодные дни тепло одевайтесь. Перевод: Dress warmly on cold days.

dress warmly относится к теме Одежда по погоде?

Да, dress warmly (тепло одеваться) можно учить в теме Одежда по погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

dress warmly относится к теме Погода и времена года?

Да, dress warmly (тепло одеваться) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies