Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается

Cold

Перевод cold

холодный

Значение cold

English

having a low temperature

Русский

С низкой температурой, как лёд или зимний ветер.

cold

Транскрипция и произношение

британский английский
/kəʊld/
по-русски примерно: «коулд»
американский английский
/koʊld/
по-русски примерно: «коулд»

Другие значения cold

Степени сравнения cold

cold—colder—coldest

Ловушки и частые ошибки

It is cold to me или I'm cold?

I'm cold

I'm cold = мне холодно

Не говори it is cold to me. Тебе холодно — I'm cold.

I'm cold, can I borrow your jacket?

Мне холодно, можно взять твою куртку?

Сочетания и примеры со словом cold

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

25 сочетаний

Погода

Weather
a cold day
холодный день

It's a cold day, so wear your coat.

Сегодня холодно, поэтому надень пальто.

a cold winter
холодная зима

We weren't prepared for such a cold winter.

Мы не были готовы к такой холодной зиме.

  • cold weatherхолодная погода
  • a cold nightхолодная ночь
  • cold airхолодный воздух
  • a cold windхолодный ветер
  • a cold climateхолодный климат
  • cold rainхолодный дождь

Вода, помещения и предметы

Water, rooms and objects
  • cold waterхолодная вода
  • a cold showerхолодный душ
  • a cold roomхолодная комната

Еда и напитки

Food and drinks
a cold drink
холодный напиток

Would you like a cold drink?

Хочешь холодный напиток?

cold meat
холодное мясо

We ate cold meat with bread for lunch.

На обед мы ели холодное мясо с хлебом.

  • cold beerхолодное пиво
  • serve coldподавать холодным
  • keep food coldдержать еду в холоде
  • go coldостыть

Ощущение холода и степень

Feeling cold and degree
get cold
замёрзнуть

Don't let the children get cold.

Не дай детям замёрзнуть.

  • cold handsхолодные руки
  • feel coldмёрзнуть
  • be cold to the touchбыть холодным на ощупь
  • freezing coldледяной
  • bitterly coldпронизывающе холодный
  • too cold to swimслишком холодно для купания
  • turn coldпохолодать

Примеры предложений с cold

  1. 1

    A cold wind blew across the field.

    Над полем дул холодный ветер.

  2. 2

    The nights are getting colder.

    Ночи становятся холоднее.

  3. 3

    Open the window and let some cold air in.

    Открой окно и впусти немного холодного воздуха.

  4. 4

    The cold rain soaked through my jacket.

    Холодный дождь промочил мою куртку насквозь.

  5. 5

    The water is too cold to swim in.

    Вода слишком холодная, чтобы купаться.

  6. 6

    I hate stepping onto a cold floor in the morning.

    Терпеть не могу утром ступать на холодный пол.

  7. 7

    The metal handle was cold to the touch.

    Металлическая ручка была холодной на ощупь.

  8. 8

    Our room stayed cold even with the heating on.

    В нашей комнате было холодно даже при включённом отоплении.

  9. 9

    This soup can be served hot or cold.

    Этот суп можно подавать горячим или холодным.

  10. 10

    The insulated bag keeps the milk cold.

    Изотермическая сумка сохраняет молоко холодным.

  11. 11

    My coffee went cold while I was on the phone.

    Пока я разговаривал по телефону, мой кофе остыл.

  12. 12

    Don't let your dinner go cold.

    Не дай своему ужину остыть.

  13. 13

    Your hands are cold; take my gloves.

    У тебя холодные руки; возьми мои перчатки.

  14. 14

    I felt cold after waiting outside for an hour.

    Я замёрзла, простояв на улице час.

  15. 15

    This September has been unusually cold.

    Этот сентябрь был необычно холодным.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сегодня холодный день.

    Показать переводСкрыть перевод

    It's a cold day today.

  2. Хочешь холодной воды?

    Показать переводСкрыть перевод

    Would you like some cold water?

Близкие слова и различия: cold

Разбор похожих слов

В чём разница между cold, cool, chilly, freezing и icy

C
🇬🇧английский
cool

прохладный; часто приятно

очень часто встречается

ENIt's nice and cool in the shade.

Показать переводСкрыть перевод

В тени приятно прохладно.

chilly
🇬🇧английский

зябкий, неприятно прохладный

часто встречается

ENIt's a bit chilly this morning.

Показать переводСкрыть перевод

Сегодня утром довольно зябко.

F
🇬🇧английский
freezing

очень холодный, морозный

очень часто встречается

ENIt's freezing outside, wear gloves.

Показать переводСкрыть перевод

На улице жуткий холод, надень перчатки.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

I
🇬🇧английский
icy

ледяной

часто встречается

ENAn icy wind was blowing from the sea.

Показать переводСкрыть перевод

С моря дул ледяной ветер.

Учить по теме

cold относится к теме «Прилагательные →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для cold

Вопросы по слову

Как учить cold на примерах?

It's a cold day today. Перевод: Сегодня холодный день.

Что значит cold?

С низкой температурой, как лёд или зимний ветер.

Как произносится cold?

cold произносится как /kəʊld/, по-русски примерно «коулд».

Как использовать cold в предложении?

Сегодня холодный день. Перевод: It's a cold day today.

cold относится к теме Прилагательные?

Да, cold (холодный) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

cold относится к теме Разговоры о погоде?

Да, cold (холодный) можно учить в теме Разговоры о погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies