составить завещание
She asked a solicitor to draw up a will.
Она попросила юриста составить завещание.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Draw up
Перевод draw up
составить
Значение draw up
English
to prepare a written plan, list, or document
Русский
подготовить письменный план, список или документ
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌdrɔː ˈʌp/
по-русски примерно: «дро а́п»
американский английский
/ˌdrɔ ˈʌp/
по-русски примерно: «дро а́п»
Формы глагола draw up
draw up—drew up—drawn up
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | drew up |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | drawn up |
| Он / она / оно (3-е лицо) | draws up |
| Форма на -ing | drawing up |
Ловушки и частые ошибки
Draw up или compose?
compose
compose = сочинять музыку, стихи, а не составлять документ
Не говори compose a contract. Юрист составил договор — The lawyer drew up the contract.
He composed a song for her birthday.
Он сочинил песню к её дню рождения.
Can you draw up a timetable for the week?
Можешь составить расписание на неделю?
Сочетания и примеры со словом draw up
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
19 сочетаний
Документы и договорённости
Documents and agreementsПланы и организация
Planning and organisationСписки и требования
Lists and requirementsсоставить повестку дня
Could you draw up an agenda and send it round before Friday?
Не могли бы вы составить повестку дня и разослать её до пятницы?
Примеры предложений с draw up
- 1
Our lawyer drew up a contract before any money changed hands.
Наш юрист составил договор до передачи денег.
- 2
They drew up an agreement setting out how the costs would be shared.
Они составили соглашение, в котором указали, как будут делиться расходы.
- 3
Before we moved in, the landlord had a new lease drawn up.
До нашего заселения хозяин квартиры поручил составить новый договор аренды.
- 4
The inspector drew up a report after visiting the site.
После посещения объекта инспектор составил отчёт.
- 5
She drew up a formal complaint after the company ignored her emails.
Она составила официальную жалобу после того, как компания проигнорировала её письма.
- 6
We've drawn up a plan, but the dates still need approval.
Мы составили план, но даты ещё нужно согласовать.
- 7
They drew up a budget that included travel and accommodation.
Они составили бюджет, включив в него проезд и проживание.
- 8
The school drew up a new timetable for the exam week.
Школа составила новое расписание на неделю экзаменов.
- 9
The committee drew up guidelines for handling complaints.
Комитет разработал рекомендации по рассмотрению жалоб.
- 10
We've drawn up the guest list, and there are sixty names on it.
Мы составили список гостей, и в нём шестьдесят имён.
- 11
The panel drew up a shortlist of five candidates.
Комиссия составила шорт-лист из пяти кандидатов.
- 12
The manager drew up a job description for the new assistant.
Руководитель составил описание должностных обязанностей нового помощника.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы составили план.
Показать переводСкрыть перевод
We drew up a plan.
Юрист составил договор.
Показать переводСкрыть перевод
The lawyer drew up the contract.
Близкие слова и различия: draw up
Разбор похожих слов
В чём разница между draw up, draft, compile, write up и prepare
ENI drafted a letter to the landlord.
Показать переводСкрыть перевод
Я набросал черновик письма хозяину квартиры.
ENShe compiled a list of local doctors.
Показать переводСкрыть перевод
Она составила список местных врачей.
W
🇬🇧английский
write up
Оформить письменно (отчёт, заметки) после события.
часто встречается
ENPlease write up your notes after the meeting.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, оформи свои заметки после встречи.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
prepare
Общее «подготовить», не только письменно.
очень часто встречается
ENMum prepared a big dinner for us.
Показать переводСкрыть перевод
Мама приготовила нам большой ужин.
Учить по теме
draw up относится к теме «Фразовые глаголы →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для draw up
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить draw up надолго?
Добавьте draw up (составить) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит draw up?
подготовить письменный план, список или документ
Как произносится draw up?
draw up произносится как /ˌdrɔː ˈʌp/, по-русски примерно «дро ап».
Как использовать draw up в предложении?
Мы составили план. Перевод: We drew up a plan.
draw up относится к теме Фразовые глаголы?
Да, draw up (составить) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
draw up относится к теме Грамматика и разговорный английский?
Да, draw up (составить) можно учить в теме Грамматика и разговорный английский. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.