double back to the junction
повернуть назад к развилке
You'll need to double back to the junction and take the left fork.
Тебе нужно вернуться к развилке и пойти по левой тропинке.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Double back
Перевод double back
повернуть назад
Значение double back
English
to turn and go back in the direction that you have come from
Русский
развернуться и пойти обратно тем же путём
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌdʌbl ˈbæk/
по-русски примерно: «дабл бэ́к»
американский английский
/ˌdʌbl ˈbæk/
по-русски примерно: «дабл бэ́к»
Формы глагола double back
double back—doubled back—doubled back
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | doubled back |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | doubled back |
| Он / она / оно (3-е лицо) | doubles back |
| Форма на -ing | doubling back |
Сочетания и примеры со словом double back
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
17 сочетаний
Вернуться по прежнему пути
Retracing a routedouble back on yourself
повернуть обратно по своему маршруту
The route makes you double back on yourself for a short distance.
На этом маршруте нужно немного вернуться обратно по тому же пути.
Зачем поворачивают назад
Reasons to turn backповернуть назад из-за перекрытой дороги
We had to double back to avoid a blocked road.
Нам пришлось повернуть обратно из-за перекрытой дороги.
- double back for your bagповернуть назад за сумкой
- double back to find a lost keyповернуть назад, чтобы найти потерянный ключ
- double back after missing a turnповернуть назад, пропустив поворот
- double back to check a signповернуть назад, чтобы проверить указатель
- double back to collect someoneповернуть назад, чтобы забрать кого-то
Расстояние и ориентиры
Distances and landmarksвернуться на несколько сотен метров
If you double back a few hundred metres, you'll see the entrance.
Если вернёшься на несколько сотен метров, увидишь вход.
Примеры предложений с double back
- 1
We doubled back along the path when we realized we were lost.
Поняв, что заблудились, мы повернули назад по тропинке.
- 2
The hikers doubled back towards the village before it got dark.
Туристы повернули обратно в сторону деревни, пока не стемнело.
- 3
They doubled back through the woods to look for the dropped camera.
Они вернулись через лес по прежнему пути, чтобы поискать потерянный фотоаппарат.
- 4
I had to double back for my bag after leaving the café.
Выйдя из кафе, я была вынуждена повернуть назад за сумкой.
- 5
We doubled back after missing a turn on the country road.
Мы повернули обратно, пропустив поворот на просёлочной дороге.
- 6
She doubled back to check the sign beside the gate.
Она повернула назад, чтобы проверить указатель возле ворот.
- 7
The driver doubled back to collect a passenger he'd left behind.
Водитель повернул назад, чтобы забрать пассажира, которого оставил.
- 8
After taking the wrong exit, I doubled back to the station.
Выйдя не через тот выход, я повернула обратно к станции.
- 9
The group doubled back before reaching the bridge.
Группа повернула обратно, не дойдя до моста.
- 10
We could carry on to the next bridge or double back to this one.
Мы могли пойти дальше к следующему мосту или вернуться к этому.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы пропустили поворот, и пришлось повернуть назад.
Показать переводСкрыть перевод
We missed the turn and had to double back.
Лиса повернула назад в лес.
Показать переводСкрыть перевод
The fox doubled back into the woods.
Близкие слова и различия: double back
Разбор похожих слов
В чём разница между double back, turn back, turn around и retrace your steps
T
🇬🇧английский
turn back
Нейтрально повернуть обратно, часто не дойдя до цели.
часто встречается
ENThe weather got bad, so we turned back.
Показать переводСкрыть перевод
Погода испортилась, и мы повернули обратно.
T
🇬🇧английский
turn around
Развернуться в обратную сторону; самое разговорное.
очень часто встречается
ENTurn around, you're going the wrong way.
Показать переводСкрыть перевод
Разворачивайся, ты идёшь не туда.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
retrace your steps
Пройти тот же путь назад, например чтобы найти потерянное.
редко встречается
ENI lost my keys, so I retraced my steps.
Показать переводСкрыть перевод
Я потерял ключи и прошёл тот же путь назад.
Учить по теме
double back относится к теме «Транспорт →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для double back
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить double back надолго?
Добавьте double back (повернуть назад) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит double back?
развернуться и пойти обратно тем же путём
Как перевести double back на русский?
Double back на русский переводится как «повернуть назад».
Как произносится double back?
double back произносится как [ˌdʌbl ˈbæk], по-русски примерно «дабл бэк».
Как написать double back русскими буквами?
Примерно «дабл бэк»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌdʌbl ˈbæk].
Как использовать double back в предложении?
Мы пропустили поворот, и пришлось повернуть назад. Перевод: We missed the turn and had to double back.
double back относится к теме Транспорт?
Да, double back (повернуть назад) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
double back относится к теме Фразовые глаголы?
Да, double back (повернуть назад) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.