I don't like
мне не нравится
I don't like leaving the dog alone during thunderstorms.
Мне не нравится оставлять собаку одну во время грозы.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · часто встречается · UK/US
Don't like
Перевод don't like
не любить
Значение don't like
English
to feel no pleasure or approval for something
Русский
не получать удовольствия от чего-то, считать неприятным
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌdəʊnt ˈlaɪk/
по-русски примерно: «доунт ла́йк»
американский английский
/ˌdoʊnt ˈlaɪk/
по-русски примерно: «доунт ла́йк»
Формы глагола don't like
don't like—liked—liked
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | liked |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | liked |
| Он / она / оно (3-е лицо) | likes |
| Форма на -ing | liking |
Отрицательных форм у глагола нет: даны формы like, а отрицание строится вспомогательным глаголом — doesn't like, didn't like, haven't liked.
Ловушки и частые ошибки
I not like it или I don't like it.?
I don't like it.
I don't like it = не люблю это
Не говори «I not like it». В отрицании нужен помощник do — I don't like it.
I don't like it.
Мне это не нравится.
Сочетания и примеры со словом don't like
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Не любить что-то делать
Disliking things you doне любить, когда указывают, что делать
Teenagers often don't like being told what to do.
Подростки часто не любят, когда им указывают, что делать.
- don't like doingне любить делать
Плохое предчувствие
A bad feeling about somethingI don't like the look of
мне не нравится, как выглядит
I don't like the look of that cracked balcony.
Мне не нравится, как выглядит этот потрескавшийся балкон.
don't like the sound of
не нравится, как звучит
We should pull over; I don't like the sound of that engine.
Давай остановимся: мне не нравится, как звучит этот двигатель.
- I don't like itмне это не нравится
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я не люблю вставать так рано по понедельникам.
Показать переводСкрыть перевод
I don't like waking up so early on Mondays.
Мой брат совсем не любит шпинат.
Показать переводСкрыть перевод
My brother doesn't like spinach at all.
Близкие слова и различия: don't like
Разбор похожих слов
В чём разница между don't like, dislike, not care for, be not fond of, hate и can't stand
D
🇬🇧английский
dislike
то же, но официальнее и реже в речи
A2часто встречается
ENI dislike being late.
Показать переводСкрыть перевод
Мне не нравится опаздывать.
N
🇬🇧английский
not care for
мягко и вежливо, немного старомодно
B1редко встречается
ENI don't care for spicy food.
Показать переводСкрыть перевод
Я не люблю острую еду.
B
🇬🇧английский
be not fond of
мягкое «не очень люблю»
B1часто встречается
ENI'm not fond of horror films.
Показать переводСкрыть перевод
Я не люблю фильмы ужасов.
H
🇬🇧английский
hate
намного сильнее: ненавидеть
A2очень часто встречается
ENI hate waiting in traffic.
Показать переводСкрыть перевод
Я ненавижу стоять в пробках.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
can't stand
сильно: терпеть не могу
часто встречается
ENI can't stand loud music in the morning.
Показать переводСкрыть перевод
Терпеть не могу громкую музыку по утрам.
Похожие слова и списки для don't like
Не любить по-китайски — 不喜欢 (bùxǐhuan): иероглифы, произношение и примеры.
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
10 частых ошибок в английских словах, которые мешают говорить естественно
Иногда ошибка в английском появляется не из-за грамматики, а из-за неправильного выбора слова. Перевод вроде похожий, смысл понятный, но фраза звучит странно. Такие ошибки особенн…
Читать статьюПочему карточки не помогают учить английский и как это исправить
Карточки не помогают, когда ими пользуются как бесконечной лентой переводов. Если быстро нажимать ответы, добавлять слишком много новых слов и не смотреть примеры, карточки превра…
Читать статьюСколько английских слов учить в день, чтобы не бросить через неделю
Короткий ответ: большинству людей лучше начинать с 10-15 новых слов в день. Если времени мало, достаточно 5-7. Важнее не количество новых слов, а то, сколько из них вы сможете всп…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить don't like надолго?
Добавьте don't like (не любить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит don't like?
не получать удовольствия от чего-то, считать неприятным
Как перевести don't like на русский?
Don't like на русский переводится как «не любить».
Как произносится don't like?
don't like произносится как [ˌdəʊnt ˈlaɪk], по-русски примерно «доунт лайк».
Как написать don't like русскими буквами?
Примерно «доунт лайк»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌdəʊnt ˈlaɪk].
Как использовать don't like в предложении?
Я не люблю вставать так рано по понедельникам. Перевод: I don't like waking up so early on Mondays.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.