Streitigkeit
Перевод Streitigkeit
спор
Значение Streitigkeit
formeller Konflikt zwischen Parteien, z. B. über Verträge oder Rechte
официальное разногласие между сторонами, требующее разрешения
Транскрипция и произношение
Streitigkeit с переводом на русский
Примеры использования Streitigkeit
Die Streitigkeit zwischen den Firmen dauerte lange.
Спор между фирмами длился долго.
Ein Gericht klärte die Streitigkeit.
Спор разрешил суд.
Синонимы Streitigkeit
В чём разница между Streitigkeit, Streit, Konflikt, Meinungsverschiedenheit, Debatte и Diskussion
Обычная ссора, спор или конфликт между людьми; звучит менее официально, чем Disput.
RUСсора между соседями продолжалась до поздней ночи.
Общий термин для противоречия или столкновения интересов; может быть как личным, так и общественным.
RUКонфликт в регионе продолжается уже много лет.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Разногласие во взглядах без обязательной резкости; мягче, чем Streit или Disput.
RUМежду коллегами было лишь небольшое разногласие.
Структурированный и официальный спор по теме, часто с аргументами на публике или в политике.
RUВ парламенте состоялись долгие дебаты о реформе.
Обсуждение темы или вопроса; обычно менее конфликтно, чем Disput, и может быть нейтральным.
RUОбсуждение проекта прошло деловито и спокойно.
Учить по теме
Streitigkeit относится к теме «Конфликты и примирение →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Streitigkeit
Списки
Вопросы по слову
Как запомнить Streitigkeit надолго?
Добавьте Streitigkeit (спор) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Streitigkeit?
официальное разногласие между сторонами, требующее разрешения
Как произносится Streitigkeit?
Streitigkeit произносится как [ˈʃtʁaɪ̯tɪçkaɪ̯t].
Как использовать Streitigkeit в предложении?
Спор между фирмами длился долго. Перевод: Die Streitigkeit zwischen den Firmen dauerte lange.
Streitigkeit относится к теме Конфликты и примирение?
Да, Streitigkeit (спор) можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Streitigkeit относится к теме Семья и отношения?
Да, Streitigkeit (спор) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.