Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Vereinbarung

Перевод Vereinbarung

соглашение

Грамматика немецкого
dieVereinbarungf

Значение Vereinbarung

Deutsch

gegenseitige Annahme von Bedingungen zwischen Parteien

Русский

взаимное принятие условий между сторонами

agreement

Транскрипция и произношение

немецкий
[fɛɐ̯ˈaɪnbɑːrʊŋ]

Vereinbarung с переводом на русский

Примеры использования Vereinbarung

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir haben eine Vereinbarung getroffen.

Мы заключили соглашение.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Vereinbarung war für beide Seiten fair.

Соглашение было справедливым для обеих сторон.

Синонимы Vereinbarung

Разбор похожих слов

В чём разница между Vereinbarung, Vertrag, Konsens, Zustimmung, Einverständnis и Übereinstimmung

🇩🇪немецкий

официальный, обычно письменный и юридически обязательный документ; не просто договорённость, а правовая сделка

B1очень часто встречается

RUНовый договор действует с первого мая.

🇩🇪немецкий

общее согласие всех участников; часто используется в обсуждениях, политике и групповых решениях

B1часто встречается

RUВ команде был консенсус по поводу следующего шага.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Z
🇩🇪немецкий
Zustimmung

согласие с чем-то или одобрение; часто значит не взаимную договорённость, а то, что кто-то согласился

B1очень часто встречается

RUБез согласия родителей он не может поехать с ними.

E
🇩🇪немецкий
Einverständnis

согласие или разрешение на что-то; обычно звучит чуть более вежливо и формально, чем Zustimmung

B1часто встречается

RUС твоего согласия я изменю встречу.

🇩🇪немецкий

совпадение мнений, взглядов или положений; может означать и согласие, и просто соответствие

B1часто встречается

RUМежду этими двумя отчётами есть большое совпадение.

Учить по теме

Похожие слова и списки для Vereinbarung

Вопросы по слову

разница Vereinbarung и Vertrag: в чем разница?

Vereinbarung (соглашение) сравнивается с Vertrag и Konsens на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит Vereinbarung?

взаимное принятие условий между сторонами

Как произносится Vereinbarung?

Vereinbarung произносится как [fɛɐ̯ˈaɪnbɑːrʊŋ].

Как использовать Vereinbarung в предложении?

Мы заключили соглашение. Перевод: Wir haben eine Vereinbarung getroffen.

Vereinbarung относится к теме Командная работа?

Да, Vereinbarung (соглашение) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Vereinbarung относится к теме Calls and Meetings?

Да, Vereinbarung (соглашение) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies