ask for directions
спросить дорогу
We stopped to ask for directions.
Мы остановились, чтобы спросить дорогу.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается
Directions
Перевод directions
указания
Значение directions
English
information that tells you how to get to a place
Русский
Объяснение, как дойти или доехать до нужного места.
Транскрипция и произношение
британский английский
/daɪˈrekʃ(ə)nz/
по-русски примерно: «дайрэ́кшэнз» · ударение на второй слог
американский английский
/dəˈrekʃənz/
по-русски примерно: «дэрэ́кшэнз» · ударение на второй слог
Другие значения direction
Множественное число directions
directions→directions
В значении «указания, как пройти» обычно во мн. ч.: directions.
Ловушки и частые ошибки
Ask the road или ask for directions?
ask for directions
ask for directions = спросить дорогу
Не говори ask the road. Спрашиваешь, как пройти, — ask for directions или ask the way.
We were lost, so we asked for directions.
Мы заблудились, поэтому спросили дорогу.
Сочетания и примеры со словом directions
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
19 сочетаний
Получение и передача маршрута
Getting and giving directionsneed directions
нужно объяснить дорогу
Do you need directions to our office?
Вам нужно объяснить, как добраться до нашего офиса?
Пункты назначения и способы пути
Destinations and travel modesdirections to the hotel
указания, как пройти к отелю
We got lost twice, even with directions to the hotel printed out.
Мы дважды заблудились, хотя у нас были распечатанные указания, как добраться до отеля.
walking directions
пешеходный маршрут
The app gives walking directions, so I left the map at home.
Приложение прокладывает пешеходный маршрут, так что карту я оставил дома.
- directions to the stationуказания, как пройти к станции
- driving directionsмаршрут для автомобиля
Понятность и формат
Clarity and formatdetailed directions
подробное описание маршрута
The invitation includes detailed directions.
В приглашении есть подробное описание маршрута.
step-by-step directions
пошаговые указания
The phone gave us step-by-step directions all the way to the cabin.
Телефон пошагово вёл нас до самого домика.
- clear directionsпонятное объяснение дороги
- simple directionsпростое объяснение, как пройти
- precise directionsточные указания
- confusing directionsзапутанное объяснение дороги
- print the directionsраспечатать схему проезда
Примеры предложений с directions
- 1
Can you give me directions to the station?
Можете объяснить, как пройти к станции?
- 2
I followed your directions and found the house.
Я следовал вашим указаниям и нашёл дом.
- 3
She wrote down the directions before leaving.
Перед уходом она записала, как добраться.
- 4
I'll send you directions before you leave.
Я пришлю тебе указания, как добраться, до твоего отъезда.
- 5
The hotel sent us directions from the airport.
Отель прислал нам указания, как добраться из аэропорта.
- 6
I need directions to the nearest bank.
Мне нужно узнать, как пройти к ближайшему банку.
- 7
She emailed directions to her house.
Она отправила по электронной почте указания, как добраться до её дома.
- 8
The website has driving directions to the hotel.
На сайте есть указания, как доехать до отеля на машине.
- 9
His directions were clear and easy to follow.
Он понятно объяснил дорогу, и следовать указаниям было легко.
- 10confusing directions
These directions are confusing; the street they mention doesn't exist.
Эти объяснения дороги запутанные: упомянутой улицы просто нет.
- 11
We were given incorrect directions.
Нам неверно объяснили дорогу.
- 12print the directions
I printed the directions before the trip in case my phone died.
Перед поездкой я распечатал схему проезда на случай, если сядет телефон.
Однокоренные слова directions
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он дал нам понятные указания, как доехать до вокзала.
Показать переводСкрыть перевод
He gave us clear directions to the station.
Мы следовали его указаниям и нашли отель.
Показать переводСкрыть перевод
We followed his directions and found the hotel.
Близкие слова и различия: directions
Разбор похожих слов
В чём разница между directions, the way, route и instructions
T
🇬🇧английский
the way
проще: tell me the way to
очень часто встречается
ENCould you tell me the way to the museum?
Показать переводСкрыть перевод
Не подскажете, как пройти к музею?
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
route
маршрут, сам путь, а не объяснение
часто встречается
ENWe took the scenic route along the coast.
Показать переводСкрыть перевод
Мы поехали живописным маршрутом вдоль побережья.
I
🇬🇧английский
instructions
любые указания, не только как пройти
очень часто встречается
ENRead the instructions before you start.
Показать переводСкрыть перевод
Прочитай инструкцию, прежде чем начинать.
Учить по теме
directions относится к теме «Достопримечательности и ориентиры →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для directions
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как произносится directions?
directions произносится как /daɪˈrekʃ(ə)nz/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит directions?
Объяснение, как дойти или доехать до нужного места.
Как использовать directions в предложении?
Он дал нам понятные указания, как доехать до вокзала. Перевод: He gave us clear directions to the station.
directions относится к теме Достопримечательности и ориентиры?
Да, directions (указания) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
directions относится к теме В дороге?
Да, directions (указания) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.