a detailed description
подробное описание
The landlord asked for a detailed description of the leak in the bathroom.
Хозяин квартиры попросил подробное описание протечки в ванной.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US
Detailed
Перевод detailed
подробный
Значение detailed
English
including many facts and giving a lot of information
Русский
содержащий много фактов и подробностей
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdiːteɪld/
по-русски примерно: «ди́тэйлд» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdiːteɪld/
по-русски примерно: «ди́тэйлд» · ударение на первый слог
Степени сравнения detailed
detailed—more detailed—most detailed
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
Explain detailed или explain in detail?
explain in detail
explain in detail = объяснить подробно
Не говори explain detailed. Наречие «подробно» — это in detail: explain in detail.
Can you explain in detail how it works?
Можете подробно объяснить, как это работает?
Сочетания и примеры со словом detailed
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Подробные сведения
Detailed informationa detailed map
подробная карта
We bought a detailed map before hiking into the mountains.
Перед походом в горы мы купили подробную карту.
- detailed informationподробная информация
- a detailed reportподробный отчёт
- a detailed accountподробный рассказ
Тщательная проработка
Careful worka detailed plan
подробный план
Our manager wants a detailed plan for the office move by next week.
Руководитель хочет получить подробный план переезда офиса к следующей неделе.
detailed instructions
подробные инструкции
The new printer came with detailed instructions, but we still got confused.
К новому принтеру прилагались подробные инструкции, но мы всё равно запутались.
Однокоренные слова detailed
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, пришлите мне подробный отчёт к пятнице.
Показать переводСкрыть перевод
Please send me a detailed report by Friday.
Она дала подробный ответ на каждый вопрос.
Показать переводСкрыть перевод
She gave a detailed answer to every question.
Близкие слова и различия: detailed
Разбор похожих слов
В чём разница между detailed, in-depth, thorough, comprehensive, extensive, full и elaborate
I
🇬🇧английский
in-depth
подробный и глубокий, о разборе темы
B2часто встречается
ENWe need an in-depth analysis of the problem.
Показать переводСкрыть перевод
Нам нужен детальный анализ проблемы.
T
🇬🇧английский
thorough
тщательный, акцент на старательности, без пропусков
B1очень часто встречается
ENShe gave the document a thorough review.
Показать переводСкрыть перевод
Она тщательно и подробно просмотрела документ.
C
🇬🇧английский
comprehensive
всесторонний, охватывает всё важное
B2часто встречается
ENThe guide gives a comprehensive overview of the topic.
Показать переводСкрыть перевод
Руководство даёт всесторонний обзор темы.
E
🇬🇧английский
extensive
обширный, большой по объёму
B1часто встречается
ENHe has extensive knowledge of the subject.
Показать переводСкрыть перевод
Он обладает обширными знаниями по этой теме.
F
🇬🇧английский
full
полный, содержит всё нужное
A2очень часто встречается
ENPlease give me the full details.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, сообщите мне полные подробности.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
E
🇬🇧английский
elaborate
тщательно продуманный, сложный, со множеством деталей
B2часто встречается
ENShe gave an elaborate explanation of the process.
Показать переводСкрыть перевод
Она подробно объяснила процесс.
Похожие слова и списки для detailed
Вопросы по слову
Как запомнить detailed надолго?
Добавьте detailed (подробный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит detailed?
содержащий много фактов и подробностей
Как произносится detailed?
detailed произносится как /ˈdiːteɪld/, по-русски примерно «дитэйлд».
Как использовать detailed в предложении?
Пожалуйста, пришлите мне подробный отчёт к пятнице. Перевод: Please send me a detailed report by Friday.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.