поужинать в ресторане в свой день рождения
Would you like to dine out for your birthday?
Хочешь поужинать в ресторане в свой день рождения?
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Dine out
Перевод dine out
ужинать в ресторане
Значение dine out
English
to eat dinner in a restaurant instead of at home
Русский
ужинать в ресторане, а не дома
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌdaɪn ˈaʊt/
по-русски примерно: «дайн а́ут»
американский английский
/ˌdaɪn ˈaʊt/
по-русски примерно: «дайн а́ут»
Сочетания и примеры со словом dine out
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
18 сочетаний
С кем и по какому поводу
Company and occasionsПланы и привычки
Plans and habitsсегодня поужинать в ресторане
Let's dine out tonight so neither of us has to cook.
Давай сегодня поужинаем в ресторане, чтобы никому из нас не пришлось готовить.
ужинать в ресторанах по выходным
My parents often dine out at weekends.
Мои родители часто ужинают в ресторанах по выходным.
Выбор ресторана и расходы
Restaurants and budgetпозволить себе ужинать в ресторанах
As students, we couldn't afford to dine out very often.
Когда мы были студентами, мы не могли позволить себе часто ужинать в ресторанах.
ужинать в местных ресторанах
We usually dine out locally rather than drive into town.
Обычно мы ужинаем в местных ресторанах, а не едем в центр.
Примеры предложений с dine out
- 1
We dined out on our anniversary at the place where we first met.
На годовщину мы поужинали в ресторане, где впервые встретились.
- 2
They're dining out with friends after the concert.
После концерта они ужинают в ресторане с друзьями.
- 3
She dined out with colleagues on her last evening in Paris.
В последний вечер в Париже она поужинала в ресторане с коллегами.
- 4
We dine out most evenings when we're on holiday.
В отпуске мы почти каждый вечер ужинаем в ресторанах.
- 5
We try to dine out once a month somewhere different.
Мы стараемся раз в месяц ужинать в каком-нибудь новом ресторане.
- 6
Since the baby arrived, they rarely dine out.
После рождения ребёнка они редко ужинают в ресторанах.
- 7prefer to dine out
On Friday nights we prefer to dine out rather than cook.
По пятницам мы предпочитаем ужинать в ресторане, а не готовить.
- 8
They dined out at a new restaurant near the station.
Они поужинали в новом ресторане возле вокзала.
- 9
The guide has suggestions for people who want to dine out on a budget.
В путеводителе есть советы для тех, кто хочет ужинать в ресторанах при ограниченном бюджете.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы ужинаем в ресторане раз в месяц.
Показать переводСкрыть перевод
We dine out once a month.
Давай в воскресенье поужинаем в ресторане.
Показать переводСкрыть перевод
Let's dine out on Sunday.
Близкие слова и различия: dine out
Разбор похожих слов
В чём разница между dine out, eat out и go out for dinner
ENWe eat out a lot when we travel.
Показать переводСкрыть перевод
В поездках мы часто едим вне дома.
G
🇬🇧английский
go out for dinner
Пойти поужинать куда-то.
часто встречается
ENLet's go out for dinner tonight.
Показать переводСкрыть перевод
Давай сходим куда-нибудь поужинать сегодня.
Учить по теме
dine out относится к теме «Жилье и коммунальные услуги →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для dine out
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит dine out?
ужинать в ресторане, а не дома
Как произносится dine out?
dine out произносится как /ˌdaɪn ˈaʊt/, по-русски примерно «дайн аут».
Как использовать dine out в предложении?
Мы ужинаем в ресторане раз в месяц. Перевод: We dine out once a month.
dine out относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, dine out (ужинать в ресторане) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
dine out относится к теме Фразовые глаголы?
Да, dine out (ужинать в ресторане) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.