It depends on how much time we have after lunch.
Это зависит от того, сколько времени у нас будет после обеда.
зависеть от
to need someone or something
нуждаться в ком-то или чём-то

depend on = зависеть от (on, не from)
Не говори depend from. «Зависеть от» — depend on: It depends on the weather.
Our plans depend on the weather.
Наши планы зависят от погоды.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
It depends on how much time we have after lunch.
Это зависит от того, сколько времени у нас будет после обеда.
Prices for fresh berries change depending on the season.
Цены на свежие ягоды меняются в зависимости от сезона.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Для работы я завишу от своей машины.
I depend on my car for work.
Ребёнок во всём зависит от родителей.
The baby depends on its parents for everything.
полагаться; акцент на доверии
ENWe rely on her advice.
Мы полагаемся на её совет.
то же, формальнее
ENThe child is dependent on her parents.
Ребёнок зависит от родителей.
рассчитывать на помощь
ENYou can count on me.
Ты можешь на меня рассчитывать.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Добавьте depend on (зависеть от) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
нуждаться в ком-то или чём-то
Depend on на русский переводится как «зависеть от».
depend on произносится как [dɪˈpend ɒn], по-русски примерно «дипэнд он».
Примерно «дипэнд он»; точнее произношение передаёт транскрипция [dɪˈpend ɒn].
Для работы я завишу от своей машины. Перевод: I depend on my car for work.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies