demand

требовать · спрос

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский

/dɪˈmɑːnd/

по-русски примерно: «дима́нд» · ударение на второй слог

американский английский

/dɪˈmænd/

по-русски примерно: «димэ́нд» · ударение на второй слог

Глагол

требовать

Открыть карточку слова →

Englishto ask for strongly or insistently

РусскийНастойчиво просить и не принимать отказа, например вернуть деньги.

Контекст в словаре

настойчиво

The customers demanded a clear answer.

Клиенты потребовали чёткого ответа.

She demanded to speak to the manager.

Она потребовала поговорить с менеджером.

С чем сравнить

require

требовать как необходимость, без нажима

insist

настаивать на своём

ask for

просить мягко, без давления

call for

публично призывать, требовать

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом demand — требовать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Требовать от людей

Demanding from people

demand an apology

требовать извинений

I will demand an apology for that insulting remark.

Я потребую извинений за это оскорбительное замечание.

demand to know

требовать ответа

The tenants demand to know why the rent increased.

Жильцы требуют ответа, почему выросла арендная плата.

demand an explanationпотребовать объяснений

Требовать сил

Needing effort

demand attention

требовать внимания

The twins demand attention whenever I answer the phone.

Близнецы требуют внимания всякий раз, когда я отвечаю на звонок.

demand a lot of time

отнимать много времени

These intricate repairs demand a lot of time.

Этот сложный ремонт отнимает много времени.

a demanding jobтяжёлая работа

Деньги и права

Money and rights

demand payment

требовать оплаты

The supplier will demand payment before sending another shipment.

Поставщик потребует оплаты перед отправкой следующей партии.

demand a refund

требовать вернуть деньги

I will demand a refund for this broken heater.

Я потребую вернуть деньги за этот сломанный обогреватель.

demand your rightsтребовать своих прав

Все близкие слова и различия →

Существительное

спрос

Открыть карточку слова →

Englishhow much people want to buy a product or service

РусскийЖелание покупателей купить товар или услугу.

There is a high demand for electric cars.

На электромобили большой спрос.

Demand for tickets was very high.

Спрос на билеты был очень высоким.

С чем сравнить

need

Потребность; не экономический термин.

supply

Предложение — пара к спросу.

demand on cars

demand for = спрос на Не говори demand on cars. Спрос на машины — demand for cars.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом demand — спрос

24 сочетания

Уровень и характер спроса

Level and pattern of demand

high demand

высокий спрос

There is high demand for these tickets.

На эти билеты высокий спрос.

strong demand

сильный спрос

Consumer demand remained strong throughout the holiday season.

Потребительский спрос оставался сильным весь праздничный сезон.

low demandнизкий спрос
weak demandслабый спрос
growing demandрастущий спрос
falling demandснижающийся спрос
seasonal demandсезонный спрос
consumer demandпотребительский спрос

Рынки и товары

Markets and goods

demand for housing

спрос на жильё

Demand for housing has increased.

Спрос на жильё вырос.

demand for skilled workers

спрос на квалифицированных работников

There is growing demand for skilled workers.

Спрос на квалифицированных работников растёт.

demand for ticketsспрос на билеты
demand for servicesспрос на услуги
demand for electricityспрос на электроэнергию
domestic demandвнутренний спрос
global demandмировой спрос
market demandрыночный спрос

Управление спросом

Managing demand

meet demand

удовлетворить спрос

We hired more staff to meet demand.

Мы наняли больше сотрудников, чтобы удовлетворить спрос.

stimulate demand

стимулировать спрос

Lower prices may stimulate demand.

Более низкие цены могут стимулировать спрос.

increase demandповысить спрос
reduce demandснизить спрос
forecast demandпрогнозировать спрос
supply and demandспрос и предложение
be in demandпользоваться спросом
keep up with demandуспевать удовлетворять спрос

Примеры предложений с demand — спрос

1
Demand usually grows in summer.
Летом спрос обычно растёт.
2
Weak demand forced the factory to cut production.
Слабый спрос заставил завод сократить производство.
3
The business depends on seasonal demand.
Бизнес зависит от сезонного спроса.
4
falling demand
Falling demand has hurt sales at the car dealership.
Снижение спроса ударило по продажам автосалона.
5
Cold weather increases demand for electricity.
Холодная погода повышает спрос на электроэнергию.
6
Domestic demand is lower than expected.
Внутренний спрос ниже ожидаемого.
7
global demand
Global demand for oil fell sharply when air travel stopped.
Когда авиаперелёты остановились, мировой спрос на нефть резко упал.
8
supply and demand
Prices at the market depend on supply and demand.
Цены на рынке зависят от спроса и предложения.
9
The company tries to forecast demand accurately.
Компания старается точно прогнозировать спрос.
10
These products are always in demand.
Эти товары всегда пользуются спросом.
11
The new tax may reduce demand.
Новый налог может снизить спрос.
12
The factory cannot keep up with demand.
Завод не успевает удовлетворять спрос.