Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается

Day

Перевод day

сутки

Значение day

English

twenty-four hours, from midnight to midnight

Русский

Время от полуночи до полуночи: день и ночь вместе.

day

Транскрипция и произношение

британский английский
/deɪ/
по-русски примерно: «дэй»
американский английский
/deɪ/
по-русски примерно: «дэй»

Другие значения day

Множественное число day

day→days

Сочетания и примеры со словом day

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

20 сочетаний

Продолжительность

Duration
a full day
полные сутки

The battery lasted a full day without charging.

Аккумулятора хватило на полные сутки без подзарядки.

for two full days
целые двое суток

The road remained closed for two full days, including both nights.

Дорога оставалась закрытой двое полных суток, включая обе ночи.

  • a day and a nightсутки напролёт
  • three days in a rowтрое суток подряд
  • less than a dayменьше суток
  • more than a dayбольше суток

Сроки и интервалы

Time windows
within a day
в течение суток

Please send the report within a day of receiving the results.

Пришлите отчёт в течение суток после получения результатов.

in a day or two
через сутки-двое

The swelling should go down in a day or two.

Отёк должен спасть через сутки-двое.

  • a day laterсутки спустя
  • a day in advanceза сутки заранее

Периодичность и расчёт

Daily frequency and rates
once a day
раз в сутки

Take one tablet once a day, preferably at the same time.

Принимайте одну таблетку раз в сутки, желательно в одно и то же время.

twice a day
дважды в сутки

The nurse checked his temperature twice a day.

Медсестра измеряла ему температуру дважды в сутки.

  • three times a dayтри раза в сутки
  • every other dayчерез сутки
  • per dayза сутки
  • a day on averageв среднем за сутки

Счёт суток

Counting days
календарные сутки

The deadline is five calendar days after delivery.

Срок — пять календарных суток после доставки.

a day and a half
полтора суток

The journey took a day and a half by train.

Поездка на поезде заняла полтора суток.

  • at least a dayне меньше суток
  • around the clockкруглые сутки

Примеры предложений с day

  1. 1
    a day and a night

    The rescue team worked for a day and a night without a break.

    Спасатели работали целые сутки без перерыва.

  2. 2
    three days in a row

    We had no running water for three days in a row.

    У нас не было водопровода трое суток подряд.

  3. 3
    more than a day

    The dough needs to rest for more than a day in the fridge.

    Тесту нужно постоять в холодильнике больше суток.

  4. 4
    a day later

    A day later, the river had risen even higher.

    Сутки спустя река поднялась ещё выше.

  5. 5
    a day in advance

    You must cancel a day in advance, or you pay for the room.

    Отменить бронь нужно за сутки, иначе придётся заплатить за номер.

  6. 6
    every other day

    The dressing must be changed every other day.

    Повязку нужно менять раз в двое суток.

  7. 7
    per day

    This clock loses five seconds per day.

    Эти часы отстают на пять секунд за сутки.

  8. 8
    a day on average

    The clinic sees forty patients a day on average.

    В среднем клиника принимает сорок пациентов за сутки.

  9. 9
    calendar day

    For this form, a calendar day runs from midnight to midnight.

    В этой форме календарные сутки считаются от полуночи до полуночи.

  10. 10
    around the clock

    Doctors watched him around the clock for three days.

    Врачи наблюдали за ним круглые сутки три дня подряд.

Однокоренные слова day

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Номер стоит сто евро в сутки.

    Показать переводСкрыть перевод

    The room costs 100 euros a day.

  2. Кафе открыто круглые сутки.

    Показать переводСкрыть перевод

    The café is open 24 hours a day.

Близкие слова и различия: day

Разбор похожих слов

В чём разница между day и 24 hours

2
🇬🇧английский
24 hours

Когда важно именно 24 часа.

часто встречается

ENDon't eat anything for 24 hours before the test.

Показать переводСкрыть перевод

Ничего не ешьте за сутки до анализа.

Учить по теме

day относится к теме «В отеле →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для day

Вопросы по слову

Как запомнить day надолго?

Добавьте day (сутки) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит day?

Время от полуночи до полуночи: день и ночь вместе.

Как перевести day на русский?

Day на русский переводится как «сутки».

Как произносится day?

day произносится как [deɪ], по-русски примерно «дэй».

Как написать day русскими буквами?

Примерно «дэй»; точнее произношение передаёт транскрипция [deɪ].

Как использовать day в предложении?

Номер стоит сто евро в сутки. Перевод: The room costs 100 euros a day.

day относится к теме В отеле?

Да, day (сутки) можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

day относится к теме Путешествия и отдых?

Да, day (сутки) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies