Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Locke

Перевод Locke

локон

Грамматика немецкого
dieLockef

Значение Locke

Deutsch

eine kleine, gebogene oder spiralförmige Haarsträhne

Русский

небольшая прядь волос, закрученная в спираль

curl

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈlɔkə/

Locke с переводом на русский

Примеры использования Locke

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Sie hat eine kleine Locke im Haar.

У неё в волосах маленький локон.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Locke fiel ihr ins Gesicht.

Локон упал ей на лицо.

Синонимы Locke

Разбор похожих слов

В чём разница между Locke, Haarlocke, Haarsträhne, Ringel, Welle и Krause

H
🇩🇪немецкий
Haarlocke

Отдельный локон или завиток волос; самое близкое и нейтральное слово к «Locke».

A2часто встречается

RUОдин локон волос упал ей на лицо.

Haarsträhne
🇩🇪немецкий

Прядь волос; шире по значению, чем «Locke», и не обязательно завитая.

A2очень часто встречается

RUПрядь волос свисала ему на лоб.

R
🇩🇪немецкий
Ringel

Маленький тугой завиток; звучит более разговорно и часто подчёркивает милую или детскую форму.

A2редко встречается

RUУ ребёнка были маленькие завитки в волосах.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

W
🇩🇪немецкий
Welle

Волна в волосах, то есть мягкое волнистое движение; обычно менее круто, чем локон.

A2часто встречается

RUЕё волосы спадали мягкими волнами на плечи.

K
🇩🇪немецкий
Krause

Сильно вьющиеся, кудрявые волосы; это уже скорее описание типа волос, а не одного локона.

A2редко встречается

RUУ него густые кудрявые волосы.

Учить по теме

Похожие слова и списки для Locke

Вопросы по слову

Как запомнить Locke надолго?

Добавьте Locke (локон) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Locke?

небольшая прядь волос, закрученная в спираль

Как произносится Locke?

Locke произносится как [ˈlɔkə].

Как использовать Locke в предложении?

У неё в волосах маленький локон. Перевод: Sie hat eine kleine Locke im Haar.

Locke относится к теме Волосы и прически?

Да, Locke (локон) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Locke относится к теме Одежда и мода?

Да, Locke (локон) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies