Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается · UK/US

Crowd

Перевод crowd

толпа

Значение crowd

English

a large group of people in one place

Русский

большое скопление людей в одном месте

crowd

Транскрипция и произношение

британский английский
/kraʊd/
по-русски примерно: «крауд»
американский английский
/kraʊd/
по-русски примерно: «крауд»

Множественное число crowd

crowd→crowds

Сочетания и примеры со словом crowd

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Много людей

Lots of people
a huge crowd
огромная толпа

A huge crowd blocked my view of the stage.

Огромная толпа закрывала мне вид на сцену.

draw a crowd
собрать толпу

Our street performance began to draw a crowd.

Наше уличное выступление начало собирать толпу.

  • crowds of peopleтолпы людей

В толпе

In a crowd
in the crowd
в толпе

I lost my red scarf in the crowd.

Я потерял свой красный шарф в толпе.

push through the crowd
протиснуться сквозь толпу

We had to push through the crowd to reach the exit.

Нам пришлось протиснуться сквозь толпу, чтобы добраться до выхода.

  • avoid the crowdsизбегать толп

Быть как все или выделяться

Fitting in or standing out
follow the crowd
поступать как все

I chose pottery because I didn't want to follow the crowd.

Я выбрал гончарное дело, потому что не хотел поступать как все.

stand out from the crowd
выделяться из толпы

Her handmade coat helped her stand out from the crowd.

Её пальто ручной работы помогло ей выделиться из толпы.

  • go along with the crowdделать как все

Однокоренные слова crowd

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Снаружи ждала большая толпа.

    Показать переводСкрыть перевод

    A big crowd waited outside.

  2. Я не люблю большие толпы.

    Показать переводСкрыть перевод

    I don't like big crowds.

Близкие слова и различия: crowd

Разбор похожих слов

В чём разница между crowd, gathering, mob, throng, horde и multitude

🇬🇧английский

собрание людей по поводу

A2часто встречается

ENThere was a small gathering in the park for the picnic.

Показать переводСкрыть перевод

В парке собралась небольшая группа для пикника.

M
🇬🇧английский
mob

буйная, агрессивная толпа

A2часто встречается

ENThe police struggled to control the mob after the match.

Показать переводСкрыть перевод

Полиции было трудно справиться с разъярённой толпой после матча.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

T
🇬🇧английский
throng

густая толпа, книжно

B1редко встречается

ENA throng of shoppers filled the streets at midday.

Показать переводСкрыть перевод

Посреди дня улицы заполнила толпа покупателей.

H
🇬🇧английский
horde

орда, неодобрительно

B1редко встречается

ENThe beach was invaded by hordes of tourists during the holiday.

Показать переводСкрыть перевод

Пляж заполнили полчища туристов в праздничные дни.

M
🇬🇧английский
multitude

множество, высокий стиль

B1редко встречается

ENA multitude turned out to express their support.

Показать переводСкрыть перевод

Множество людей вышло выразить свою поддержку.

Учить по теме

crowd относится к теме «Достопримечательности и ориентиры →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для crowd

Вопросы по слову

Как запомнить crowd надолго?

Добавьте crowd (толпа) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит crowd?

большое скопление людей в одном месте

Как произносится crowd?

crowd произносится как /kraʊd/, по-русски примерно «крауд».

Как использовать crowd в предложении?

Снаружи ждала большая толпа. Перевод: A big crowd waited outside.

crowd относится к теме Достопримечательности и ориентиры?

Да, crowd (толпа) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

crowd относится к теме Друзья и знакомые?

Да, crowd (толпа) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies