Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается · UK/US

Lady

Перевод lady

леди

Значение lady

English

a polite word for a woman

Русский

вежливое обращение к женщине или вежливое обозначение женщины

lady

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈleɪdi/
по-русски примерно: «лэ́йди» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈleɪdi/
по-русски примерно: «лэ́йди» · ударение на первый слог

Множественное число lady

lady→ladies

Сочетания и примеры со словом lady

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Вежливое обращение

Polite address
ladies and gentlemen
дамы и господа

Ladies and gentlemen, please take your seats now.

Дамы и господа, пожалуйста, занимайте места.

an old lady
пожилая женщина

An old lady helped me find the right platform.

Пожилая женщина помогла мне найти нужную платформу.

  • young ladyюная леди

Роли и профессии

Roles and jobs
the leading lady
исполнительница главной роли

The leading lady twisted her ankle during rehearsal.

Исполнительница главной роли подвернула лодыжку на репетиции.

a cleaning lady
уборщица

Our cleaning lady found the ring behind the couch.

Наша уборщица нашла кольцо за диваном.

  • the first ladyпервая леди

Для женщин и о женщинах

For and about women
the ladies' room
женский туалет

I left my scarf in the ladies' room.

Я оставила шарф в женском туалете.

a ladies' man
дамский угодник

My uncle always thought of himself as a ladies' man.

Мой дядя всегда считал себя дамским угодником.

  • ladies' nightженский вечер

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Леди в красном улыбнулась нам.

    Показать переводСкрыть перевод

    The lady in red smiled at us.

  2. Леди открыла мне дверь.

    Показать переводСкрыть перевод

    A lady opened the door for me.

Близкие слова и различия: lady

Разбор похожих слов

В чём разница между lady, woman, madam и dame

🇬🇧английский

Нейтральное слово, без вежливости.

A1очень часто встречается

ENThe woman was waiting outside.

Показать переводСкрыть перевод

Женщина ждала снаружи.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
madam

Вежливое обращение: Excuse me, madam.

часто встречается

ENExcuse me, madam, is this your bag?

Показать переводСкрыть перевод

Простите, мадам, это ваша сумка?

D
🇬🇧английский
dame

Британский титул или старомодное сленговое.

B2очень редко встречается

ENShe was made a dame for her services to charity.

Показать переводСкрыть перевод

Ей был присвоен титул дамы за заслуги в благотворительности.

Похожие слова и списки для lady

Вопросы по слову

Как запомнить lady надолго?

Добавьте lady (леди) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит lady?

вежливое обращение к женщине или вежливое обозначение женщины

Как произносится lady?

lady произносится как /ˈleɪdi/, по-русски примерно «лэйди».

Как использовать lady в предложении?

Леди в красном улыбнулась нам. Перевод: The lady in red smiled at us.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies