Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Content rights

Перевод content rights

права на контент

Значение content rights

English

the legal right to own, use and share content

Русский

права на использование и распространение материалов

content rights

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkɒntent ˈraɪts/
по-русски примерно: «ко́нтэнт ра́йтс»
американский английский
/ˈkɑntent ˈraɪts/
по-русски примерно: «ка́нтэнт ра́йтс»

Множественное число content rights

content rights→content rights

употребляется только во множественном числе

Ловушки и частые ошибки

Rights on the content или rights to the content?

rights to the content

rights to = права на

Не говори rights on the content. Права на что-то — rights to: rights to the content.

Who has the rights to the content after the contract ends?

У кого права на контент после окончания договора?

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом content rights

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Кому принадлежат права

Who owns the rights
secure content rights
получить права на контент

Before we post the photo, we need to secure content rights from the photographer.

Прежде чем опубликовать фото, нам нужно получить права на контент у фотографа.

a content rights agreement
договор о правах на контент

We signed a content rights agreement with the video studio yesterday.

Вчера мы подписали договор о правах на контент с видеостудией.

  • own the content rightsвладеть правами на контент
  • transfer content rightsпередать права на контент

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы проверили права на контент перед публикацией.

    Показать переводСкрыть перевод

    We checked the content rights before posting.

  2. Клиент владеет правами на контент для этого изображения.

    Показать переводСкрыть перевод

    The client owns the content rights for this image.

Близкие слова и различия: content rights

Разбор похожих слов

В чём разница между content rights, usage rights, licensing rights, content license и copyright

usage rights
🇬🇧английский

права на использование, шире

A2часто встречается

ENThe agency negotiated the usage rights for the photos.

Показать переводСкрыть перевод

Агентство согласовало права на использование фотографий.

L
🇬🇧английский
licensing rights

права по лицензии

A2часто встречается

ENThe publisher owns the licensing rights for the article.

Показать переводСкрыть перевод

Издатель обладает лицензионными правами на статью.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
content license

сам документ-лицензия

A2часто встречается

ENThe platform requires a content license for commercial reuse.

Показать переводСкрыть перевод

Платформа требует лицензию на контент для коммерческого повторного использования.

C
🇬🇧английский
copyright

авторское право — лишь часть прав

очень часто встречается

ENThe photographer kept the copyright to his photos.

Показать переводСкрыть перевод

Фотограф сохранил авторское право на свои снимки.

Учить по теме

content rights относится к теме «SMM →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для content rights

Вопросы по слову

Что значит content rights?

права на использование и распространение материалов

Как перевести content rights на русский?

Content rights на русский переводится как «права на контент».

Как произносится content rights?

content rights произносится как [ˈkɒntent ˈraɪts], по-русски примерно «контэнт райтс».

Как написать content rights русскими буквами?

Примерно «контэнт райтс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkɒntent ˈraɪts].

Как использовать content rights в предложении?

Мы проверили права на контент перед публикацией. Перевод: We checked the content rights before posting.

content rights относится к теме SMM?

Да, content rights (права на контент) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

content rights относится к теме Английский для работы?

Да, content rights (права на контент) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies